0

دانلود آهنگ The light in the painting از Lizzy McAlpine با متن و ترجمه

You are the light in the painting, painting
تو همون نوری هستی تو نقاشی، نقاشی

You are the light in the painting
تو همون نوری هستی تو نقاشی

That my eye is drawn to first
که اول از همه چشمم بهش جلب می‌شه

Holy ground when you kiss me
وقتی می‌بوسیم انگار رو یه خاک مقدسم

Sacred spaces all around
همه‌جا پر از فضاهای مقدسه

Steal an hour in the evening
یه ساعت از عصر رو می‌دزدم

Just to hold you now
فقط برای اینکه الان بغلت کنم

Just to hold you now
فقط برای اینکه الان بغلت کنم

Meet me where I’ve always been
بیا همون‌جایی که همیشه بودم

Feel the lightning on my skin
رعد و برق رو روی پوستم حس کن

Time moves slower in a time like this
تو یه همچین لحظاتی، زمان کندتر می‌گذره

I stand there blinded by it
من اونجا وایمیستم و نورش چشمم رو می‌زنه

You are the light in the painting, painting
تو همون نوری هستی تو نقاشی، نقاشی

You are the light in the painting
تو همون نوری هستی تو نقاشی

That my eye is drawn to first
که اول از همه چشمم بهش جلب می‌شه

Hold my breath when you’re near me
وقتی نزدیکمی نفسمو تو سینه حبس می‌کنم

Sink my nails into your skin
ناخنامو تو پوستت فرو می‌کنم

What a bеautiful way to finally feel something
چه راه قشنگی برای اینکه بالاخره یه چیزی رو حس کنم

Start a fire when you touch mе
وقتی لمسم می‌کنی یه آتیشی به پا می‌شه

Hold it close between our chests
بین سینه‌هامون نزدیک به هم نگهش دار

If somewhere there is a heaven
اگه یه‌جایی بهشتی وجود داشته باشه

This is as close as I will get
این نزدیک‌ترین تجربه‌ایه که ازش خواهم داشت

As close as I will get
نزدیک‌ترین تجربه‌ای که ازش خواهم داشت

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید