All that I’m living for
تنها چیزی كه من برایش زندگی می كنم…
All that I’m dying for
تنها چیزی كه من براش می میرم…
All that I can’t ignore alone at night
تنها چیزی كه من نمی توانم درشب تنهایی بیخیال آنها بشم…
I can feel the night beginning
می توانم آغاز شب را احساس كنم
Separate me from the living
كه من را از زندگی جدا می كند
Understanding me
مرا درك كن
After all I’ve seen
بعداز تمام آنچه كه دیده ام
Piecing every thought together
تمام افكارم را جم وجور می كنم
Find the words to make me better
تاواژه ای برای بهتر شدنم پیدا كنم
If I only knew how to pull myself apart
ای كاش می دونستم چطور با خودم نجنگم
All that I’m living for
تنها چیزی كه من برایش زندگی می كنم
All that I’m dying for
تنها چیزی كه من براش می میرم
All that I can’t ignore alone at night
تنها چیزی كه من نمی توانم درشب تنهایی بیخیال آنها بشم
All that I’m wanted for
تنها چیزی كه مرا برایش می خواستی
Although I wanted more
اگر چه من بیشتر می خواستم
Lock the last open door-
آخرین در باز را می بندم
My ghosts are gaining on me
توهماتم به سراغ من می آیند
I believe that dreams are sacred
باورم این است كه رویاها مقدسند
Take my darkest fears and play them
تاریك ترین ترس هایم را بگیرو به بازی بگیر
Like a lullaby
مثه لالایی
Like a reason why
مثه دلیل اینكه چرا
Like a play of my obsessions
مثه بازی با وسواس هایم
Make me understand the lesson
بگذار یاد بگیرم
So I’ll find myself
تا خودم را پیدا كنم
So I won’t be lost again
تا دوباره گم نشوم
All that I’m living for
تنها چیزی كه من برایش زندگی می كنم
All that I’m dying for
تنها چیزی كه من براش می میرم
All that I can’t ignore alone at night
تنها چیزی كه من نمی توانم درشب تنهایی بیخیال آنها بشم
All that I’m wanted for
تنها چیزی كه مرا برایش می خواستی
Although I wanted more
اگر چه من بیشتر می خواستم
Lock the last open door-
آخرین در باز را می بندم
My ghosts are gaining on me
توهمات به سراغ من می آیند
Guess I thought I’d have to change the world
فكر می كردم كه باید دنیا را تغییر بدهم
to make you see me
تا تو من را ببینی
To be the one
تا بهم برسیم
I could have run forever
می تونستم برای همیشه بدوم
But how far would I have come
اما تا كجا باید می دویدم
Without mourning your love?
بدون فغان از دست عشق تو؟
All that I‘m living for
تنها چیزی كه من برایش زندگی می كنم
All that I‘m dying for
تنها چیزی كه من براش می میرم
All that I can’t ignore alone at night
تنها چیزی كه من نمی توانم درشب تنهایی بیخیال آنها بشم
All that I’m wanted for
تنها چیزی كه مرا برایش می خواستی
Although I wanted more
اگر چه من بیشتر می خواستم
Lock the last open door-
آخرین در باز را می بندم
My ghosts are gaining on me
توهماتم به سراغ من می آیند
Should it hurt to love you?
آیا دوست داشتن تو باید اینقدر سخت باشد
Should I feel like I do?
آیا باید همین گونه باشم
Should I lock the last open door-
آیا باید آخرین در باز را هم ببندم
My ghosts are gaining on me
تا توهمات به سراغ من بیایند
نظرات کاربران