0

دانلود آهنگ NORMAL از BTS با متن و ترجمه

بازدید 248

Kerosene, dopamine, chemical-induced
نفت سفید، دوپامین، تحریک‌شده با مواد شیمیایی

Fantasy and fame, yeah, the things we choose
فانتزی و شهرت، آره چیزهایی که خودمون انتخاب می‌کنیم

Show me hate, show me love, make me bulletproof
نفرتتو نشونم بده، عشقتو نشونم بده، منو ضدگلوله کن

Yeah, we call this shit normal (Woo-woo)
«آره، ما به این وضعیت می‌گیم «عادی

Run away, out of sight, don’t know what I want
فرار می‌کنم، از دید خارج می‌شم، نمی‌دونم چی می‌خوام

Wish I had a minute just to turn me off
کاش فقط یه دقیقه داشتم که خودمو خاموش کنم

Kerosene, dopamine, what I gotta do?
نفت سفید، دوپامین، باید چیکار کنم؟

Yeah, we call this s–t normal (Ah-ooh)
«آره، ما به این می‌گیم «عادی

Heavy is the head when you chasin’ true
وقتی دنبال حقیقتی، سرت سنگین می‌شه

Will you color me red? Will you color me blue?
منو قرمز می‌کنی؟ منو آبی می‌کنی؟

Two sides of a coin, and they both ain’t true
دو روی یه سکه‌ان، اما هیچ‌کدوم حقیقت کامل نیستن

Is it different for me? Is it different for you?
برای من فرق داره؟ برای تو فرق داره؟

Got me feelin’ things unusual
منو وادار کرده چیزهای غیرعادی حس کنم

And I live ’em all
و من همه‌شونو زندگی می‌کنم

Got me and my feelings up on this wall
من و احساساتم رو گذاشته روی این دیوار

And my knees-ees
و زانوهامو لرزونده

Kerosene, dopamine, chemical-induced
نفت سفید، دوپامین، تحریک‌شده با مواد شیمیایی

Fantasy and fame, yeah, the things we choose
فانتزی و شهرت، آره چیزهایی که انتخاب می‌کنیم

Show me hate, show me love, make me bulletproof
نفرتتو نشون بده، عشقتو نشون بده، منو ضدگلوله کن

Yeah, we call this shit normal (Woo-woo)
آره، ما به این می‌گیم عادی

Run away, out of sight, don’t know what I want
فرار می‌کنم، از دید خارج می‌شم، نمی‌دونم چی می‌خوام

Wish I had a minute just to turn me off
کاش یه دقیقه داشتم که خودمو خاموش کنم

Kerosene, dopamine, what I gotta do?
نفت سفید، دوپامین، باید چیکار کنم؟

Yeah, we call this shit normal (Ah-ooh)
آره، ما به این می‌گیم عادی

How I’m ‘posed to feel?
قرار بود چه حسی داشته باشم؟

Used to think that I was built with a heart made of steel
فکر می‌کردم با یه قلب فولادی ساخته شدم

Now I understand the truth, some pain don’t heal
حالا حقیقتو می‌فهمم، بعضی دردها خوب نمی‌شن

If everything’s just happy, mm, that ain’t real (That ain’t real)
اگه همه‌چیز فقط خوشحال باشه، اون واقعی نیست

I breathe everything out like a thousand times
همه‌چیزو هزار بار با نفس بیرون می‌دم

Normal and special, they are just some lines
عادی و خاص فقط یه سری مرزن

One deep sigh, then it slips away, fades away
یه آه عمیق، بعدش همه‌چی سر می‌خوره و محو می‌شه

What I try to keep never want to stay
چیزایی که می‌خوام نگه دارم هیچ‌وقت نمی‌مونن

Runaway, pushin’ me, pullin’ me, said you wanted all of me
فرار، هلم می‌دی، می‌کشیم، گفتی همه منو می‌خوای

But what is even all of me?
اما اصلاً «همه‌ی من» یعنی چی؟

Suddenly, part of me is hauntin’ me, heard the things they callin’ me
یه‌دفعه بخشی از وجودم داره تسخیرم می‌کنه، چیزایی که صدام می‌کنن رو شنیدم

What the hell you want from me? (Want from me)
اصلاً از من چی می‌خوای؟

Got me feelin’ things unusual
منو وادار کرده حس‌های غیرعادی داشته باشم

And I live ’em all
و همه‌شونو زندگی می‌کنم

Got me and my feelings up on this wall
من و احساساتم رو چسبونده به این دیوار

And my knees-ees
و زانوهامو لرزونده

Kerosene, dopamine, chemical-induced
نفت سفید، دوپامین، تحریک‌شده با مواد شیمیایی

Fantasy and fame, yeah, the things we choose
فانتزی و شهرت، آره چیزایی که انتخاب می‌کنیم

Show me hate, show me love, make me bulletproof
نفرتتو نشون بده، عشقتو نشون بده، منو ضدگلوله کن

Yeah, we call this shit normal (Woo-woo)
آره، ما به این می‌گیم عادی

Run away, out of sight, don’t know what I want
فرار می‌کنم، از دید خارج می‌شم، نمی‌دونم چی می‌خوام

Wish I had a minute just to turn me off
کاش یه دقیقه داشتم که خودمو خاموش کنم

Kerosene, dopamine, what I gotta do?
نفت سفید، دوپامین، باید چیکار کنم؟

Yeah, we call this shit normal (Ah-ooh)
آره، ما به این می‌گیم عادی

No, we, no, we, no, we call this shit normal
نه، ما… نه، ما… نه، ما به این می‌گیم عادی

No, we, no, we, no, we call this shit normal, yeah
نه، ما… نه، ما… نه، ما به این می‌گیم عادی، آره

No, we, no, we, no, we call this shit normal
نه، ما… نه، ما… نه، ما به این می‌گیم عادی


نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
/*Saberian Video Advertise*/ /*END: Saberian Video Advertise*/