ABC Do-Re-Mi I was as nice as that
مثل الفبای انگلیسی و موسیقی عالی به چشم میومدم
That look in the eye changed completely perhaps this is also a side of me
طرز نگاهم تغییر کرد، شاید این بخشی دیگه از وجودمه
I fly away like a blue butterfly
مثل یه پروانه آبی پرواز می‌کنم
It’s all on you that you didn’t hold on
تقصیر توئه که صبر نکردی
Even the times that we were in full bloom
حتی اون وقتایی که تو بهترین حالت رابطه مون بودیم
A lie lie lie to me
عشقت برا من یه دروغ بود
Crimsonly burned down you and I
عشقی به رنگ خون من و تو رو آروم سوزوند
I’m ok would you be as well
حالم خوبه، تو هم خوب میشی؟
On a beautiful day without a single cloud
تو یه روز قشنگ بدون هیچ ابری تو آسمون
There was nothing left but a scent of a flower
هیچی به جز عطر گُل باقی نمونده
There was nothing left but a scent of a flower
هیچی به جز عطر گل باقی نمونده
You and me, although we were madly in love
من و تو، اگرچه دیوانه وار عاشق هم بودیم
Cruelly trampled, my one and only lilac
اما تو یاس بنفش من رو بی رحمانه زیر پا لهش کردی
I fly away like a white petal
مثل گلبرگ سفید پرواز می کنم
It’s all on you that you didn’t hold on
تقصیر تو بود که صبر نکردی
Drawn by a gentle wind
به دست یه نسیم آروم سپرده شدیم
Spring comes but we say bye bye bye
بهار داره میاد ولی ما داریم از هم جدا می شیم
Crimsonly burned down you and I
با عشقی به رنگ خون هردومون سوختیم
I’m ok would you be as well
حالم خوبه، تو هم خوب میشی؟
On a beautiful day without a single cloud
تو یه روز زیبا بدون هیچ تکه ابری
There was nothing left but a scent of a flower
هیچی غیر از عطر گل باقی نمونده
There was nothing left but a scent of a flower
هیچی به جز عطر گل باقی نمونده
Now goodbye goodbye
الان دیگه خداحافظ
Never looking back
هرگز به پشت سر نگاه نکن
A leaf named hesitance
برگی به نام تردید
Falling away from you by a spring shower
با رگبار بهاری از تو دور میشه
Nothing left but a scent of a flower
هیچی به جز عطر گل باقی نمونده
There was nothing left but a scent of a flower
هیچی به جز عطر گل باقی نمونده
عالی بود به گمونم ترند شده