مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Blame از Calvin Harris و John Newman با متن و ترجمه

بازدید 291

Can′t be sleepin′

نمیتونم خواب باشم

Keep on wakin′

همش بیدارم

Without the woman next to me

بدون زن زندگیم کنارم

Guilt is burning

حس گناه در من میسوزه

Inside I am hurting

در درونم دارم درد میکشم

This ain’t a feeling I can keep

حسی نیست که بتونم نگه دارم

So blame it on the night

پس تقصیر رو بنداز گردن شب

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Blame it on the night

تقصیر رو بنداز گردن شب

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Blame it on the night

تقصیر رو بنداز گردن شب

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

So blame it on the night

پس تقصیر رو بنداز گردن شب

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Can′t you see it‚ I was manipulated

نمیتونی ببینی که من به بازی گرفته شده بودم

I had to let her through the door

باید میذاشتم(اون زنی که باهاش به تو خیانت کرد)بیاد تو

I had no choice in this

در این باره چاره ی دیگه ای نداشتم

I was a friend she missed

من دوستی بود که اون کم داشت

She needed me to talk

اون زن میخواست باهام حرف بزنه

So blame it on the night

پس تقصیر رو بنداز گردن شب

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Don′t blame it on me

تقصیر رو بنداز گردن شب

Blame it on the night

تقصیر رو بنداز گردن شب

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Blame it on the night

تقصیر رو بنداز گردن شب

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

So blame it on the night

پس تقصیر رو بنداز گردن شب

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

Oh I am so sorry‚ so sorry baby

متاسفم عزیزم متاسفم

Oh, I got to say (oh I promise I will be better this time‚ I will be better this time)

باید بهت بگم قول میدم دفعه بعد بهتر عمل کنم

Oh I promise (I will be better this time‚ I will be better this time)

قول میدم دفعه بعد بهتر عمل کنم

Dont blame it on me

تقصیر من ننداز

Don′t blame it on me

تقصیر من ننداز

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.