مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود کتاب چرا جاسوسی؟ هنر هوش اطلاعاتی (Intelligence)

بازدید 615
  • عنوان کتاب: Why Spy? The Art of Intelligence
  • نویسنده/انتشارات: Richard J. Aldrich
  • حوزه: جاسوسی, هوش اطلاعاتی
  • سال انتشار: 2015
  • تعداد صفحه: 238
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 2.44 مگابایت

خوانندگان ممکن است بخواهند بدانند این کتاب مشترک چگونه به وجود آمد و نقش نویسندگان مربوط به آن چیست. وقتی در سال 2011 در این پروژه به برایان ملحق شدم، پیش‌نویس دست‌نویسی وجود داشت که او از زمان بازنشستگی در اواخر دهه 1990 و همچنان که به تأمل در تجربیات خود و ادبیات اطلاعاتی منتشر شده ادامه می‌داد، به‌طور پرخاشگرانه روی آن کار می‌کرد. کتاب یک کار در دست اجرا بود. زمانی که در سال 1971 در مورد استفاده از تکنیک های بحث برانگیز بازجویی در ایرلند شمالی بحث کردیم، برای اولین بار در حین انجام تحقیقات دکتری خود، از طریق مقدمه ای از پروفسور یونان اوهالپین از کالج ترینیتی دوبلین، با برایان آشنا شدم (به فصل هفتم مراجعه کنید). من دعوت برایان را برای پیوستن به این پروژه پذیرفتم تا دیدگاهی آکادمیک و نگاهی تازه داشته باشم و همچنین اصطلاحات و قسمت‌هایی از تاریخ را شناسایی کنم که اگرچه برای او آشنا هستند، اما باید برای خوانندگان جوان توضیح داده شوند. ما تلاشی برای تولید مطالب مشترک نویسندگان نکرده ایم. جایی که کتاب متن را به صورت اول شخص ارائه می کند، به برایان اشاره دارد. نقش من متنوع بوده است، اما اغلب شامل ارائه جهت، کمک به شکل دادن به کتاب، تنظیم مجدد و ویرایش آن، و تبدیل اولین پیش نویس به کتابی بوده است که امیدوارم عقاید برایان را در مورد ارزش کتاب بیان کند. هوش من روی ساخت چرا جاسوسی هم کار کرده ام؟ کتابی که استدلال‌های درستی ارائه می‌کند و به خوانندگان این امکان را می‌دهد تا از برخی از داستان‌های متعددی لذت ببرند که کسانی که برایان را می‌شناسند به اندازه کافی خوش شانس بوده‌اند که دست اول بشنوند. من همچنین امیدوارم که برای کسانی که به تازگی شروع به کار با کارهای منتشر شده در زمینه اطلاعات می کنند، جالب باشد، چه به این دلیل که آگاهی آنها از مسائل اطلاعاتی با پوشش مطبوعاتی این حوزه افزایش یافته است یا به این دلیل که آنها متخصصان اطلاعاتی هستند. و همچنین برای دانشجویان و دانش پژوهان و از قسمت های تاریخ بازگو شده در اینجا. کار با برایان در این پروژه بسیار لذت بخش بوده است، و ما در رسیدن به توافق در مورد چگونگی توسعه نسخه خطی به شکل نهایی آن مشکل کمی داشته ایم. ایفای چنین نقشی در تبدیل چرا جاسوسی؟ از پیش‌نویسی که روی قفسه‌ای قرار می‌گیرد به چیزی که مخاطبان بسیار گسترده‌تری را جلب می‌کند، افتخاری بوده و همچنین نقشی که مسئولیت را به همراه داشته است. قضاوت‌های دشواری باید انجام می‌شد، به‌عنوان مثال، در مورد میزان جزئیات پیش‌زمینه‌ای که باید در مورد مواردی که در کتاب به آنها اشاره شده است، ارائه شود. امیدوارم شکل تمام شده آن عدالت را به سالها تجربه و تأملات در نظر گرفته شده یک جانباز اطلاعاتی برساند که اکثریت مشارکتهای او در این زمینه مخفی خواهد ماند. اعضای دیگری از چرا جاسوس وجود دارد؟ تیمی که مایلم از کمک آنها قدردانی کنم. هدر هوکر نقش مکمل حیاتی ایفا کرده است. در سراسر خانواده برایان، همسرم و یونان اوهالپین، تشویق و نصیحت شده است. ناشر ما در هرست، مایکل دوایر، نیز پشتیبانی ارزشمندی ارائه کرده است. من از همه آنها سپاسگزارم.

Readers may wish to know how this joint book came about and the respective roles of its authors. When I joined Brian on this project in 2011 there was already a draft manuscript which he had been working on spasmodically since retiring in the late 1990s and as he continued to reflect on his own experiences and on the published intelligence literature. The book was a work in progress. I had first met Brian while conducting my doctoral research, through an introduction from Professor Eunan O’Halpin of Trinity College Dublin, when we discussed the use of controversial interrogation techniques in Northern Ireland in 1971 (see Chapter Seven). I accepted Brian’s invitation to join the project in order to bring an academic perspective and a fresh eye, and also to identify the terms and episodes of history that, although familiar to him, would need to be explained to younger readers. We have not attempted to produce co-authored material. Where the book presents text in the first person it refers to Brian. M y role has been varied, but has most frequently consisted of providing direction, helping to shape the book, to re-order and edit it, and to turn a first draft into a book that I hope communicates Brian’s convic tions on the value of intelligence. I have also worked on making Why Spy? a book that presents sound arguments, and that will allow readers to enjoy some of the many tales that those who know Brian have been lucky enough to hear first-hand. I also hope that it will be of interest to those who are just starting out on their engagement with published work on intelligence, whether that be because their awareness of intelligence matters has been raised by press coverage of the field or because they are intelligence professionals, as well as to students and scholars of intelligence and of the episodes of history recounted here. It has been a delight to work with Brian on this project, and we have had little difficulty in reaching agreement on how to develop the manuscript into its final form. Playing such a role in turning Why Spy? from a draft resting on a shelf into something that will reach a much wider audience has been an honour as well as a role that has brought responsibility. Difficult judgements have had to be made, for instance, on how much background detail to present on the cases addressed in the book. I hope that its finished form does justice to the years of experience and the considered reflections of an intelligence veteran, the majority of whose contributions to the field will remain secret. There are other members of the Why Spy? team whose help I wish to acknowledge. Heather Hooker has played a vital supporting role. Encouragement and advice has been given throughout by Brian’s family, by my husband, and by Eunan O’Halpin. Our publisher at Hurst, Michael Dwyer, has also provided valuable support. I am grateful to them all.

این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:

Download: Why Spy? The Art of Intelligence

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید