عنوان کتاب: The Last Lady B
نویسنده: Eloisa James
سال انتشار: 2026
تعداد صفحه: 293
زبان اصلی: انگلیسی
نوع فایل: pdf
حجم فایل: 1.55 مگابایت
لرد برنزبی؟ یه بزِ پیرِ بدجنس با سه تا زنِ مُرده؟ اون از من هم بزرگتره. به خاطر خدا، ژنویو، سه تا زنِ مُرده.» گونههای پدرم به رنگ تمشک درآمده بود. آهی کشیدم. درست است که برنزبی شوهر رویایی هیچکس نبود. او نزدیک به هفتاد سال داشت، با فک ضعیفی که بسیاری از هموطنانم نشان میدادند. با این حال، از آنجایی که نمیتوانستم تصور کنم که به مردی علاقه داشته باشم، سن بالا و چانهی بیچانهاش بیاهمیت بودند. با وجود تربیت اشرافیام، هم بدبین و هم رک هستم. خواهرم، رزی، برعکس، دلش به شوهری چشمآبی بسته است که بعد از اولین والسشان عمیقاً عاشقش شود. ثروتمند و صاحبنام بودن بدیهی است. با این حال، هیچکدام از ما جهیزیه نداریم. من که با بسیاری از مجردهای چشمآبی که بعداً برای پول ازدواج کردند، والس (و لاس) زدهام، نمیتوانستم تصور کنم که خواهر رویاییام با لباسهایی که به اندازه کافی زیبا نبودند، با دستکشهایی که تعمیر شده بودند، با دمپاییهایی که نازک بودند، اولین مراسم را برگزار کند. بدون جهیزیه و – در واقع – بدون خواستگار. در هر صورت، خواستگارهای واقعی. گفتم: «چون برنزبی مرده، همسرانش بیاهمیت هستند.» به پدرم اطلاع دادم. مکثی کردم و سپس حقیقت را به او گفتم. «حضرت والا قول دادهاند که به رزی مهریه بدهند.» ناله پدرم، هملتِ ناراضی را به یاد آورد. «چطور میتوانم از ننگِ مرد دیگری که به دخترم مهریه میدهد، جان سالم به در ببرم!» پیشنهاد دادم: «هیچکس نباید منبع آن را بداند. مهریه به او اجازه میدهد با مرد دلخواهش ازدواج کند.» «شجرهنامهی ما و زیبایی او باید کافی باشد!»
Lord Burnsby? A nasty old goat with three dead wives? He’s older than I am. For God’s sake, Genevieve, three dead wives.” My father’s cheeks had turned the color of a raspberry. I sighed. True, Burnsby was no one’s dream husband. He was close to seventy, with the weak jaw displayed by many of my countrymen. Yet since I couldn’t imagine feeling passionate about any man, his advanced age and chinless state were irrelevant. Belying my aristocratic upbringing, I am both cynical and blunt. My sister, Rosie, to the contrary, has her heart set on a blue-eyed husband who will fall deeply in love after their first waltz. Rich and titled goes without saying. Yet neither of us has a dowry. Having waltzed (and flirted) with many a blue-eyed bachelor who subsequently married for money, I couldn’t bear the idea of my dreamy sister debuting in gowns that weren’t elegant enough, in gloves that had been mended, in slippers worn thin. Without a dowry and—ipso facto—without suitors. Real ones, anyway. “Being dead, Burnsby’s wives are irrelevant,” I informed my father. I paused and then told him the truth. “His lordship has promised to dower Rosie.” My father’s groan evoked an unhappy Hamlet. “How shall I survive the disgrace of another man dowering my daughter!” “No one has to know the source,” I offered. “The dowry will allow her to marry the man of her choice.” “Our bloodline and her beauty should be enough!”
این رمان را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: The Last Lady B





نظرات کاربران