مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Nightwalker از TEN (NCT) با متن و ترجمه

بازدید 120

Oh, nearing the hour

ساعتش نزدیک میشه

So I been waiting so long

مدت زمان زیادی منتظر بودم

Hiding my power

قدرتم رو پنهان کردم

After the calm lies the storm

بعد از اینکه طوفان آرام میگیره

Been walking the wire

در حال راه رفتن روی سیم

Don’t even know just how close

حتی نمیدونم چقدر نزدیکه

I’ve come to the fire

به سمت آتش میام

Should better watch it, oh

بهتره حواسم بهش باشه

(Come, come, come)

(بیا، بیا، بیا)

Like waves in the ocean and

مانند امواج توی اقیانوس و

(Wrong, wrong, wrong)

(اشتباه، اشتباه، اشتباه)

Sway the emotions, too late (Slowly)

احساساتت رو تغییر بده، خیلی دیره (به آرامی)

Already got me down low, low, low

الانشم منو پایین، پایین، پایین آورده

No way to fight it

هیچ راهی برای مقابله باهاش نیست

But you won’t let me go

اما تو نمیزاری برم

Holy story

داستان مقدس

Rising from the shallow

از عمق کم (جایی پست) برخاست

Gonna face against the Devil

قراره با شیطان روبرو بشویم

Higher fire

آتش رو بیشتر برافروز

Look into the cold blue eyes

به چشم های سرد آبی نگاه کن

Whеn the midnight comes

زمانی که نیمه شب فرا میرسه

Pullin’ the strings, bеautiful monster

رشته ها رو بکش، هیولای زیبا

Royalty energy, I am yours

انرژی سلطنتی، من مال تو هستم

Playin’ my heart, ain’t no way I’m pure

با قلبم بازی کن، به هیچ وجه خالص نیستم

Bow down and pray to ya

تعظیم میکنم و به درگاه تو دعا میکنم

Nightwalker

شبگرد

Pullin’ the strings, bеautiful monster

رشته ها رو بکش، هیولای زیبا

Royalty energy, I am yours

انرژی سلطنتی، من مال تو هستم

Playin’ my heart, ain’t no way I’m pure

با قلبم بازی کن، به هیچ وجه خالص نیستم

Bow down and pray

تعظیم میکنم و دعا میکنم

Next on the hitlist, that’s my name

بعدی در فهرست قتل، اسم منه

Oh, that’s the hunter, I’m the prey

اون شکارچیه، من شکار

You make me lose it, go insane

تو باعث میشی از دستش بدم، دیوانه بشم

And I need prescription for the pain

و من برای درد به نسخه نیاز دارم

(Come, come, come)

(بیا، بیا، بیا)

Like waves in the ocean and

مانند امواج توی اقیانوس و

(Done, done, done)

(انجام شد، انجام شد، انجام شد)

Yeah, I just let it flow, no time to relieve

آره، اجازه میدم ادامه پیدا کنه، زمانی برای التیام نیست

Holy story

داستان مقدس

Rising from the shallow

از عمق کم برخاست

Gonna face against the Devil

قراره با شیطان روبرو بشویم

Higher fire

آتش رو بیشتر برافروز

Look into the cold blue eyes

به چشم های سرد آبی نگاه کن

Whеn the midnight comes

زمانی که نیمه شب فرا میرسه

Pullin’ the strings, bеautiful monster

رشته ها رو بکش، هیولای زیبا

Royalty energy, I am yours

انرژی سلطنتی، من مال تو هستم

Playin’ my heart, ain’t no way I’m pure

با قلبم بازی کن، به هیچ وجه خالص نیستم

Bow down and pray to ya

تعظیم میکنم و به درگاه تو دعا میکنم

Its a nightmare, so persuasive

این یک کابوسه، خیلی متقاعد کننده است

You shouldn’t chase it, but I want it

نباید دنبالش کنی، اما میخوامش

I feel my heartbeat get distorted

احساس میکنم ضربان قلبم بهم میریزه

Its a nightmare, I created

این یک کابوسه، من خلقش کردم

Like a disease haunting your dreams

مثل بیماری که رویاهات رو تسخیر میکنه

Ooh, ooh

Bow down and pray to ya

تعظیم میکنم و به درگاه تو دعا میکنم

Ooh, ooh

Get down on my knees

روی زانو هام می افتم

And then the midnight falls

و سپس نیمه شب فرا میرسه

Nightwalker

شبگرد

Beautiful monster

هیولای زیبا

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید