آهنگهای خارجی با ترجمه

[Verse 1: Rosé]Everybody needs loveهمه به عشق نیاز دارندDo you, do you really wanna go down that road tonight?آیا تو، آیا تو واقعاً می‌خوای امشب بری تو اون مسیر؟Do you, do you? We already tried ادامه مطلب

[Verse 1: Jennie, All]Ain’t quitting, I trust my intuition (Okay)تسلیم بشو نیستم، به غریزم اعتماد دارم (باشه)Time ticking, but they don’t see the vision (Okay)زمان داره می‌گذره، اما اونا بصیرت ندارند (باشه)I ain’t giving up, ادامه مطلب

[Verse 1]How did you knowاز کجا فهمیدیI was hoping for a signکه منتظر یه نشونه بودم؟My heart was soقلبم خیلیClose to closing timeبه ساعت تعطیلی نزدیک بود [Pre-Chorus]Somethin’ ’bout you hit me like a freight ادامه مطلب

[Intro: Jiwoo, BAE]Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Yeah)این تیک، تیک، تیک، تیک، تیک رو رها کن (آره)Solta esse tic, tic, tic, tic, ticاین تیک، تیک، تیک، تیک، تیک رو رها کن [Verse 1: ادامه مطلب

Et dans le noir, derrière le brouillard, j’entends ce piano chanterتو تاریکی، پشت مه، صدای این پیانویی که آواز سر میده رو میشنومChanter l’espoir, l’envie de croire, qu’on peut tout réinventerپیانویی که داره آواز امید ادامه مطلب

Mais me raconte pas d’histoiresبرام داستان تعریف نکنTu sais bien, ce qui ne tourne pas rondتو خوب میدونی که اوضاع درست پیش نمیرهChez moi, ne m’en demande pas tropتو خونه زیاد ازم انتظار نداشته باشTu ادامه مطلب

Danse-moi à ta beauté avec un violon en flammesبا یه ویالون شعله ور من رو تا زیبایی ات به رقص دربیارDanse-moi dans la panique jusqu’au repos de mon âmeتوی هول و هراس من رو به ادامه مطلب

Je ne rêve plusمن دیگه خواب نمیبینمJe ne fume plusدیگه سیگار نمیکشمJe n’ai même plus d’histoireحتی دیگه سرگذشتی ندارمJe suis sale sans toiمن بدون تو کثیفمJe suis laid sans toiبدون تو زشتمComme un orphelin dans ادامه مطلب

Comme au premier jour, toujours, toujoursمثل اون روز اول، هنوزJe me souviens du temps, du temps charmantاون دوران قشنگ رو به یاد میارمOù sous le cerisier, le cœur grisé tu m’as parlé d’amourاون موقعی که ادامه مطلب

[Verse 1]Human nature is strangeطبیعت انسان عجیب استI know you’re bad for meمی‌دانم برایم بدیAnd I never feel rageو هرگز خشم را حس نمی‌کنمAt least not so easilyحداقل نه به این راحتیHas addiction come for ادامه مطلب