너의 이름, 그 표정
اسم تو، اون حالت چهرهت
무슨 뜻이 숨었을까
چه معنایی پشتش قایم شده؟
머리 위로 수많은 궁금증들이
بالای سرم کلی سؤال
둥둥 떠다녀 구름처럼
مثل ابر، شناور و معلق میچرخن
나란히 걷다가 스친 손등에
وقتی شونهبهشونه راه میریم و پشت دستهامون به هم میخوره
다음 질문이 떠오를 때, oh
سؤال بعدی توی ذهنم جرقه میزنه، اوه
작은 마침표 같던 내 마음이
دلم که شبیه یه نقطهٔ کوچیک بود
조심스레 물음표로 자라나 (Ah)
یواشیواش داره تبدیل به علامت سؤال میشه (آه)
첫 번째로 꼭 묻고 싶은 말
اولین چیزی که حتماً میخوام بپرسم
너의 오늘엔 내가 있을까?
توی امروزِ تو، من هم هستم؟
어떤 영화를 넌 더 좋아할까?
تو کدوم نوع فیلمو بیشتر دوست داری؟
Romance, comedy, thriller 중에, oh
عاشقانه، کمدی یا هیجانی؟ اوه
확신의 느낌표를 살짝 기울여
علامت تعجبِ اطمینانمو یهکم کج میکنم
너의 대답 기다리는 중이야
و منتظر جواب تو میمونم
까치발로 넘어다 보고 싶은
دلی که میخواد روی پنجه پا بکشه و یه نگاهی بندازه اونور
마음을 붙잡기 어려운데
کنترلکردنش واقعاً سخته
작은 마침표 같던 내 마음이
دلم که شبیه یه نقطهٔ کوچیک بود
조심스레 물음표로 자라나 (Ah)
آرومآروم داره تبدیل به سؤال میشه (آه)
첫 번째로 꼭 묻고 싶은 말
اولین چیزی که دلم میخواد حتماً بپرسم
너의 오늘엔 내가 있을까
امروزِ تو، جایی برای من داره؟
말해줘 지금 너는 어떤 맘이야?
بگو ببینم، الان چه حسی داری؟
두 번째로 꼭 묻고 싶은 말 (두 번째로, woah)
دومین سؤالی که حتماً میخوام بپرسم (دومین، ووه)
우리 내일도 잠깐 볼까?
فردا هم یه کم همدیگه رو ببینیم؟
نظرات کاربران