آهنگهای سلن دیون با متن و ترجمه فارسی

C’est grâce à votre amour بابت عشقتون سپاس گزارم Que j’ai trouvé mon chemin من راهم رو پیدا کردم Et quand j’ai eu des doutes Vous n’étiez jamais loin هر وقت تردید کردم شما کنارم ادامه مطلب

I had to escape, the city was مجبور بودم فرار کنم،مردم شهر sticky and cruel Maybe I should have called you first ناتو و ظالم شده بودن، شاید بهتر بود اول بهت خبر میدادم But ادامه مطلب

Wise men say مردای عاقل میگن Only fools rush in فقط احمق ها عجله میکنن But I can’t help falling in love with you اما من نمیتونم جلوی عاشقت شدنم رو بگیرم Shall I stay? ادامه مطلب

You are a wildfire and I wanna be your oxygen تو یک آتش غیر قابل مهاری و من میخوام اکسیژنت باشم You are a dreamer and I’ll be the arms you’re sleepin’ in تو ی ادامه مطلب

What if we were meant to be together? چی میشد که با هم می موندیم What if you were meant to be the one? چی میشد که تو تنها عشق من میشدی I could hide ادامه مطلب

Oh I didn’t mean to fall in deep اوه من نمیخواستم انقدر شدید عاشقت بشم But I’ve no regrets اما من اصلا پشیمون نیستم You tried to push me down, you tried to keep me ادامه مطلب

Rising tides, tears you cry every night seem never-endingموج‌های بلند، اشک‌هایی که هر شب می‌ریزی و به نظر می‌رسد هرگز تمام نمی‌شوند But that’s just life, the last goodbye, high and dry it leaves you ادامه مطلب

I understand that you’ve met someone متوجه شدم که کسی رو دیدی With the perfect heart با قلبی کامل ( از ته قلب ) But you’ve been questioned by everyone اما همه ازت میپرسن Are ادامه مطلب

For all those times you stood by me بخاطر تمام دفعاتی که پیشم بودی For all the truth that you made me see بخاطر تمام حقایقی که باعث شدی ببینم For all the joy you ادامه مطلب

Everything you are هر آنچه هستي Everything you’ll be هرانچه باشي Touches the current of love So deep in me در اعماق وجودم به عشق مي رسم Every sigh in the night هر آه شبانگاهان ادامه مطلب