آهنگهای بنیامین بهادری با ترجمه انگلیسی

لکنت Stammering اگه یه وقت بغض میکنم گاهی تبسم میکنم if sometimes i choked with tears or sometimes i smile میخوام بگم عاشقتم! دست و پامو گم میکنم… i want say i love you! but ادامه مطلب

خاطره Khatere چشمامو رو هم میذارمو تو رو بیادم میارمو i close my eyes, i remember you دوباره دست تکون میدن و تو رو بهم نشون میدن و they shake hand to me, and they ادامه مطلب

کربلا Karbala کربلا کعبهٔ عشقه، کربلا قلب زمینه Karbala is the Kaaba of love, Karbala is the earth’s heart آرزومون دیدن اون گلدسته‌های نازنینه seeing those nice minarets is our wish همه نون و آبمونه، ادامه مطلب

جادوگرِ گیسو The Sorcerer of tresses افسون گر چشمای من آی چشمای جادو The enchanter of my eyes is your eyes!(Your eyes like a magic enchant my eyes.) جادوگر گیسو O Sorcerer who enchants by ادامه مطلب

مادر Orbit دارم تورو می عشق مو I’m loving you and توام منو می عشقی و You’re loving me and تو قلبامون پا میگیره یه ماجرای عشقی و In our hearts a love story starts ادامه مطلب

مادرانه Motherly دلم میخواد که گهواره ی شیش ماهمو My heart wants my six month cradled (boy) من بغل بگیرم لالایی دم بگیرم Let me take the bosom accompanied by lullabies دلم میخواد گلم جونو ادامه مطلب

من و تنها Mano tanha همه ی دار و ندارمو هر چی داشتم و نداشتمو همه رو به پات گذاشتمو i gave you all of the things that i had همه برگامو سوزوندمو غرورمو که ادامه مطلب

تموم شد It’s over! دیگه زندگیم داره ته می کشه I’m running out of life از دلم پیاده شو ، آخرشه Get off my heart, it’s the last stop نه ، بمون ، شاید بازم ادامه مطلب

یه بار دیگه اشتباه کن Make a mistake once again اگه می تونی خودتو برسون Reach out for me if you can دارم نفس نمی کشم I’m not breathing اما پامو پس نمی کشم Yet ادامه مطلب

یادم میاد I remember امروز درست یک ساله و ده ماهه و دو روزه که ندیدمت today is exactly 1 year and 10 months and 2 days that i didn’t see you یه حرفی مونده ادامه مطلب