- عنوان کتاب: Building Complex Multi-Agent Systems Using Pattern Prompting
- نویسنده: Tim OBrien
- حوزه: سیستمهای پیچیده
- سال انتشار: 2026
- تعداد صفحه: 332
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 25 مگابایت
ما در حال گذر از یکی از مهمترین تغییرات تکنولوژیکی در تاریخ مهندسی نرمافزار هستیم. GenAI با نیروی یک موج جزر و مدی از راه رسیده است و مانند هر موج بزرگ قبل از آن – اینترنت، محاسبات ابری و موبایل – هم فرصت واقعی و هم هیاهوی قابل توجهی را به همراه دارد. تا سال 2025، نادیده گرفتن تیترها دشوار بود: “95٪ از خلبانان هوش مصنوعی مولد در شرکتها از قبل شکست خوردهاند.” بخش عمدهای از این شکست ناشی از شکاف دانش بزرگ بین مهندسانی است که میدانند چگونه نرمافزار با کیفیت تولید بسازند و متخصصان هوش مصنوعی و هوش مصنوعی عاملگرا. این کتاب با ارائه یک بررسی مختصر از آنچه مهندسان و معماران برای شروع ساخت برنامههای GenAI نیاز دارند، این شکاف را از دیدگاه مهندسی پر میکند. با تمرکز بر اصول، مرتبط کردن مفاهیم با شیوههای مهندسی تثبیتشده و اجتناب مؤثر از اصطلاحات غیرضروری، به خوانندگان کمک میکند تا به سرعت با فناوریها و بهترین شیوههای GenAI آشنا شوند. این کتاب با در نظر گرفتن مهندسان، روش جدیدی را برای کار با عاملهای کدنویسی به نام کدنویسی هدایتشده با الگو (PGC) معرفی میکند. PGC با برقراری ارتباط از طریق الگوهای نرمافزاری شناختهشده، به ویژه الگوهای کتابهای Gang of Four و Enterprise Integration Patterns، خطاها را کاهش میدهد. الگوها زبان مهندسی دقیقی را ارائه میدهند که برای کاهش سوءتفاهم در تیمهای نرمافزاری طراحی شده است. از آنجا که عاملهای کدنویسی به جای میلیاردها خط کد دلخواه، بر روی این مجموعه دادههای کوچکتر، بسیار دقیق و از نظر داخلی سازگار آموزش میبینند، توهمات بسیار نادرتر و تشخیص آنها آسانتر میشود.
We are living through one of the most significant technological shifts in the history of software engineering. GenAI has arrived with the force of a tidal wave, and like every major wave before it—the internet, cloud computing, and mobile—it brings both genuine opportunity and considerable hype. By 2025, the headlines were difficult to ignore: “95% of generative AI pilots at companies have already failed.” Much of this failure stems from a large knowledge gap between engineers who know how to build production quality software and specialists in AI and agentic AI. This book closes that gap from the engineering perspective by providing a concise survey of what engineers and architects need to begin building GenAI applications. By focusing on fundamentals, relating concepts to established engineering practices, and productively avoiding unnecessary terminology, it helps readers quickly become familiar with GenAI technologies and best practices. With engineers in mind, the book introduces a new methodology for working with coding agents called Pattern-Guided Coding (PGC). PGC reduces errors by communicating through well-known software patterns, especially those from the Gang of Four and Enterprise Integration Patterns books. Patterns provide precise engineering language designed to reduce miscommunication within software teams. Because coding agents are trained on these smaller, highly precise, and internally consistent datasets, rather than billions of arbitrary lines of code, hallucinations become far rarer and easier to detect.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: Building Complex Multi-Agent Systems





نظرات کاربران