[Intro]
Head, hips, shoulders, toes
سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
(اشارهای بازیگوش به شعر کودکانهٔ «سر و شانه، زانو و پا» و تبدیل آن به یک فرمان رقص.)
Head, hips, shoulders, toes
سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
Head, hips, shoulders, toes
سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
Do your dance like a pro, do your dance like a pro
مثل یک حرفهای برقص، مثل یک حرفهای برقص
[Verse 1: Sohee, Sungchan, Wonbin, Shotaro, Anton]
재넨 컷을 외쳐 난 one take에 가지 (One take에 가지)
jaenen keoseul oechyeo nan one take-e gaji (One take-e gaji)
آنها فریاد «کات» میزنند، اما من در یک برداشت کار را تمام میکنم (در یک برداشت)
재넨 scene by scene, but I’m the whole damn movie
jaenen scene by scene, but I’m the whole damn movie
آنها صحنهبهصحنه پیش میروند، اما من خودِ کل فیلم لعنتیام
세상은 다 NG 왜 겁 먹어? 씹고 뱉지
sesangeun da NG wae geop meogeo? ssipgo baetji
دنیا پر از برداشتِ خراب است، چرا میترسی؟ بجویش و تفش کن بیرون
So much drama tryna take me down, I gotta keep a tally
آنقدر حاشیه میخواهد زمینم بزند که باید آمارشان را ثبت کنم
굵어도 기스 안 나 my youth
gulgeodo giseu an na my youth
حتی اگر زخیم و سخت باشد، جوانیام خطوخشی برنمیدارد
뜨거워 피닉스 fireproof
tteugeowo phoenix fireproof
داغم، مثل ققنوس نسوز و ضدِ آتش
Dubs on dubs, we stacking up
پیروزی روی پیروزی، داریم تلنبار میکنیم
(Dubs: مخفف wins، بردها.)
벽을 밟고 넘어가
byeogeul balpgo neomeoga
پا روی دیوار میگذارم و از آن طرف میروم
목이 말라 we sip the truth
mogi malla we sip the truth
تشنهایم، حقیقت را جرعهجرعه مینوشیم
어제는 dust, need something new
eojeneun dust, need something new
دیروز خاکستر بیش نیست، چیزی تازه میخواهیم
빰빰빰 등장음악
ppamppamppam deungjang-eumak
بام بام بام، این آهنگِ ورود ماست
It’s our time so turn it up
زمان ماست، پس صدا را ببر بالا
[Pre-Chorus: Wonbin, Eunseok, Sohee]
We rise and fall down on repeat
بالا میآییم و پایین میافتیم، پیدرپی
난 loop을 깨고 가 끝까지
nan loopeul kkaego ga kkeutkkaji
من این حلقهٔ تکرار را میشکنم و تا انتها میروم
We be surfin’ this melody
ما روی موج این ملودی سواریم
감각을 깨우는 energy
gamgageul kkaeuneun energy
انرژیای که تمام حواس را بیدار میکند
We gotta move, accelerate
باید تکان بخوریم، شتاب بگیریم
‘Cause tomorrow starts today
چون فردا از همین امروز آغاز میشود
[Chorus: Wonbin, Eunseok, Shotaro, Anton]
Touch your head, hips, shoulders, toes
دست بگذار روی سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
Head, hips, shoulders, toes
سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
Head, hips, shoulders, toes
سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
Do your dance like a pro, do your dance like a pro (Ayy)
مثل یک حرفهای برقص، مثل یک حرفهای برقص (اِی)
Head, hips, shoulders, toes
سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
Head, hips, shoulders, toes
سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
Head, hips, shoulders, toes
سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
Do your dance like a pro, do your dance like a pro (Ayy)
مثل یک حرفهای برقص، مثل یک حرفهای برقص (اِی)
[Verse 2: Sungchan, Eunseok, Shotaro, Anton]
Style is never the same, every fit be the fitt-est
استایل هرگز تکراری نیست، هر تیپی از همه شیکتر است
이미 오버야 게임, no more names on my hit list
imi obeoya geim, no more names on my hit list
بازی دیگر تمام شده، دیگر اسمی در فهرست هدفهایم نیست
Break charts, break hearts, all this RIIZE on your feed
رکوردها را بشکن، دلها را بشکن، همهجا رایز در صفحهٔ توست
잘자 잘자 watchin’ us rise while you sleep
jalja jalja watchin’ us rise while you sleep
شب به خیر، شب به خیر، داری تماشا میکنی که ما وقتی تو خوابی اوج میگیریم
[Chorus: Sohee, Shotaro, Sungchan, Wonbin]
(تکرار Chorus نخست)
[Outro: Wonbin, Sungchan, Eunseok]
Touch your head, hips, shoulders, toes
دست بگذار روی سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
Head, hips, shoulders, toes
سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
Head, hips, shoulders, toes
سر، باسن، شانهها، انگشتان پا
Do your dance like a pro, do your dance like a pro
مثل یک حرفهای برقص، مثل یک حرفهای برقص





نظرات کاربران