[Intro: Liam Gallagher]
Hold up, hold on
مکث کن، استوار بمان
Don’t be scared
نترس
You’ll never change what’s been and gone
چیزی که گذشته و تمام شده را هرگز نمیتوانی عوض کنی
[Verse 1: Liam Gallagher, Noel Gallagher]
May your smile (May your smile)
باشد که لبخندت (باشد که لبخندت)
Shine on (Shine on)
همچنان بدرخشد (همچنان بدرخشد)
Don’t be scared (Don’t be scared)
نترس (نترس)
Your destiny may keep you warm
شاید سرنوشت، گرمابخش و دلگرمکنندهات باشد
[Chorus: Liam Gallagher]
‘Cause all of the stars are fading away
چون همهٔ ستارهها دارند محو و کمنور میشوند
Just try not to worry, you’ll see them someday
فقط سعی کن نگران نباشی؛ روزی دوباره میبینیشان
Take what you need and be on your way
آنچه را که لازم داری بردار و راه خودت را بگیر
And stop crying your heart out
و دیگر اینطور از ته دل گریه نکن
[Verse 2: Liam Gallagher, Noel Gallagher]
Get up (Get up)
بلند شو (بلند شو)
Come on (Come on)
یالا (یالا)
Why’re you scared? (I’m not scared)
چرا میترسی؟ (من نمیترسم)
You’ll never change what’s been and gone
چیزی که گذشته و رفته را هرگز نمیتوانی تغییر بدهی
[Chorus: Liam Gallagher]
‘Cause all of the stars are fading away
چون همهٔ ستارهها دارند کمجان و محو میشوند
Just try not to worry, you’ll see them someday
فقط سعی کن نگران نباشی؛ یک روز دوباره میبینیشان
Take what you need and be on your way
آنچه نیازت است بردار و راهت را بگیر
And stop crying your heart out
و دیگر از ته دل گریه نکن
[Chorus: Liam Gallagher]
‘Cause all of the stars are fading away
چون همهٔ ستارهها دارند محو میشوند
Just try not to worry, you’ll see them someday
فقط سعی کن نگران نباشی؛ روزی آنها را خواهی دید
Just take what you need and be on your way
فقط آنچه لازم داری بردار و روانه شو
And stop crying your heart out
و بس کن این گریهٔ جانسوز را
We’re all of us stars, we’re fading away
ما همگی ستارهایم، داریم کمنور و محو میشویم
Just try not to worry, you’ll see us someday
فقط سعی کن نگران نباشی؛ یک روز ما را خواهی دید
Just take what you need and be on your way
فقط آنچه نیاز داری بردار و راهت را بگیر
And stop crying your heart out
و دیگر از ته دل زار نزن
Stop crying your heart out
اینطور از ته دل گریه نکن
Stop crying your heart out
اینطور جانسوز گریه نکن
Stop crying your heart out
بس کن این گریهی از ته دل را
نظرات کاربران