0

دانلود آهنگ کره‌ای انگلیسی Super ICY از LEESEO (IVE) با متن و ترجمه

بازدید 267

Super icy-cy-cy-cy-cy bite, bite, bite, bite
خیلی یخی یخی یخی… گاز می‌زنم، گاز، گاز

Super icy-cy-cy-cy-cy bite, bite (Don’t get too close)
خیلی یخی یخی یخی… گاز می‌زنم، گاز (زیاد نزدیک نشو)

F-R-O-S-T-T-T-T bite, bite, bite, bite
یخبندان! گاز بزن، گاز بزن، گاز بزن

F-R-O-S-T-T-T-T bite, bite, bite, yeah
سرمای مرگبار، گاز بزن، آره

눈 떼지 마 시선, yeah, I’m so cold
چشم ازم برندار، آره… من خیلی سردم

한 마디에 freeze up from head to toe
با یه کلمه از من، از سر تا پا یخ می‌زنی

Shy superstar killer, don’t get too close (Mwah)
یه قاتلِ سوپراستارِ خجالتی‌ام، زیاد نزدیک نشو (ماچ)

Don’t get too close, don’t get too
زیاد نزدیک نشو، نشو

It’s giving ice, give me spice
فضاش یخیه، ولی یه کم هیجان هم بده

Call me bad girl, don’t play nice
منو صدا کن دختر بد، لازم نیست مؤدب بازی دربیاری

Giving lovesick, got you heartsick
عاشق‌مرضت می‌کنم، قلبتو هم مریض می‌کنم

And I’m not gonna tell you twice (Nuh, uh)
و قرار نیست دوبار بهت بگم (نه، نه)

계속 경고해도 beg for me
هرچقدر هم هشدار بدم، بازم ازم التماس می‌کنی

빠져봐도 돼, honey
می‌تونی توش غرق شی، عزیزم

I’m your favorite snow bunny
من همون خرگوش برفیِ موردعلاقه‌تم

Ayy-yeah, ayy-yeah
آی آره، آی آره

Heart’s like a cold river (Don’t get too close)
قلبم مثل یه رودخونه‌ی یخیه (زیاد نزدیک نشو)

심장은 Quicksilver (Don’t get too close)
قلبم مثل جیوه‌ست، تند و لغزنده (زیاد نزدیک نشو)

Shoot, dancing with a killer (Don’t get too close)
داری با یه قاتل می‌رقصی (زیاد نزدیک نشو)

F-R-O-S-T-T-T-T bite, bite, bite, yeah
سرما، نیش، گاز بزن، آره

눈 떼지 마 시선, yeah, I’m so cold
چشم ازم برندار، آره من خیلی سردم

한 마디에 freeze up from head to toe
با یه جمله ازم، از سر تا پا یخ می‌زنی

Shy superstar killer, don’t get too close
یه قاتلِ سوپراستار خجالتی‌ام، نزدیک نشو

Don’t get too close, don’t get too close
زیاد نزدیک نشو، زیاد نزدیک نشو

눈 떼지 마 시선, yeah, I’m so cold (I’m so cold)
چشم ازم برندار، آره من خیلی سردم (خیلی سردم)

한 마디에 freeze up from head to toe
با یه کلمه ازم از سر تا پا یخ می‌زنی

Shot, super nice villain, don’t get too close (Close)
شلیک… یه ویلنِ خیلی مهربونم، نزدیک نشو (نزدیک)

Don’t get too close, don’t get too close
زیاد نزدیک نشو، زیاد نزدیک نشو

I’m heart-breaking, I’m snow-flaking
دل می‌شکنم، مثل دونه‌های برف می‌بارم

다 알고도 갇히는 freezer
با اینکه همه‌چیو می‌دونی، بازم تو فریزرش گیر می‌افتی

I drop the temperature just to get to ya
دمارو پایین میارم فقط برای اینکه بهت برسم

I got ’em catching a fever
کاری می‌کنم همه تب کنن

늘 순하고 착할 이유
هیچ دلیلی ندارم همیشه آروم و خوب باشم

강요할수록 too rude (Rude)
هرچی مجبورم کنی، بیشتر بی‌ادب به نظر میاد

Tell me what you gonna do
بگو ببینم قراره چی کار کنی

Tell me what you gonna do (Ayy-yeah, ayy-yeah)
بگو قراره چی کار کنی (آی آره، آی آره)

천천히 느려지는 heartbeat
ضربان قلبت کم‌کم کند می‌شه

Body, soul and mind
بدن، روح و ذهنت

늦었어 이미 널 되찾긴
دیگه دیر شده که خودتو پس بگیری

You’re my sacrifice
تو قربانی منی

Super icy-cy-cy-cy-cy bite, bite, bite, bite
خیلی یخی یخی… گاز، گاز، گاز

Super icy-cy-cy-cy-cy bite, bite (Don’t get too close)
خیلی یخی یخی… گاز، گاز (زیاد نزدیک نشو)

F-R-O-S-T-T-T-T bite, bite, bite, bite
یخبندان! گاز بزن، گاز بزن

F-R-O-S-T-T-T-T bite, bite, bite, bite, bite, bite, bite, yeah
سرما، سرمای شدید—گاز بزن، گاز بزن، آره

눈 떼지 마 시선, yeah, I’m so cold
چشم ازم برندار، آره من خیلی سردم

한 마디에 freeze up from head to toe (Mm)
با یه کلمه ازم از سر تا پا یخ می‌زنی (مم)

Shy superstar killer, don’t get too close (Nuh, ah)
یه قاتلِ سوپراستار خجالتی‌ام، نزدیک نشو (نه، آه)

Don’t get too close, don’t get too close (Don’t get too close)
زیاد نزدیک نشو، زیاد نزدیک نشو (نزدیک نشو)

눈 떼지 마 시선, yeah, I’m so cold (I’m so cold)
چشم ازم برندار، آره من خیلی سردم (خیلی سردم)

한 마디에 freeze up from head to toe
با یه جمله ازم از سر تا پا یخ می‌زنی

Shot, super nice villain, don’t get too close (Nuh, ah)
شلیک… یه ویلن خیلی مهربونم، نزدیک نشو (نه، آه)

Don’t get too close, don’t get too close (Ah-ah)
زیاد نزدیک نشو، زیاد نزدیک نشو (آه آه)

Super icy-cy-cy-cy-cy bite, bite, bite, bite (Ooh)
خیلی یخی یخی… گاز، گاز، گاز (اووه)

Super icy-cy-cy-cy-cy bite, bite (Don’t get too close; Too close)
خیلی یخی یخی… گاز، گاز (زیاد نزدیک نشو؛ خیلی نزدیک)

F-R-O-S-T-T-T-T bite, bite, bite, bite
یخبندان—گاز بزن

F-R-O-S-T-T-T-T bite, bite, bite, bite
سرما، نیش، گاز بزن


نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
/*Saberian Video Advertise*/ /*END: Saberian Video Advertise*/