0

دانلود آهنگ HEARTLESS از Kami Kehoe با متن و ترجمه

Yeah
آره

I wasn’t made to be a lover, I’m getting cold from all the others
من برای عاشق بودن ساخته نشده بودم، دارم از دست بقیه سرد می‌شم

I think my heart’s been overused, mmm-mmm
فکر کنم قلبم بیش از حد استفاده شده

But then I met you in the summer, you keep me warm under the covers
اما بعدش تو تابستون دیدمت، تو زیر پتو گرم نگهم می‌داری

You make my heart feel like it’s new, mmm
کاری می‌کنی که حس کنم قلبم دوباره نو شده

If I could restart and only love just one
اگه می‌تونستم همه‌چیز رو از اول شروع کنم و فقط یکی رو دوست داشته باشم

I would choose you over everyone, over everyone
تو رو به همه ترجیح می‌دادم، به همه

You can take my heart, but I only got one
تو می‌تونی قلبم رو بگیری، ولی من فقط یکی دارم

So, when you’re gone, I’ll be left with none, I’ll be left with none
پس وقتی بری، دیگه هیچی برام نمی‌مونه، هیچی برام نمی‌مونه

But I’d rather be heartless than to lose you, than to give you up
اما ترجیح می‌دم بی‌احساس باشم تا اینکه تو رو از دست بدم، تا اینکه ازت بگذرم

I’ll try my hardest not to lose you, not to fuck it up
تمام تلاشم رو می‌کنم که تو رو از دست ندم، که گند نزنم بهش

‘Cause, baby, I want this, and I promise I would give you all my love
چون عزیزم، من این رو می‌خوام و قول می‌دم که تمام عشقم رو بهت بدم

I’d be heartless as long as you’re the only one
بی‌احساس می‌مونم تا وقتی که تو تنها کسی باشی (که تو قلبمه)

I’ve never felt this good before, hope our feelings stay the same
تا حالا هیچ‌وقت اینقدر حس خوبی نداشتم، امیدوارم حسمون همین‌طوری بمونه

I’m falling for you more, hope only the seasons change
دارم بیشتر عاشقت می‌شم، امیدوارم فقط فصل‌ها عوض بشن

So, baby, hold me close, you know I’m still afraid
پس عزیزم، منو محکم بغل کن، می‌دونی که هنوزم می‌ترسم

The day you let me go is when you take my love away
روزی که ولم کنی، روزیه که عشقم رو ازم می‌گیری

If I could restart and only love just one
اگه می‌تونستم همه‌چیز رو از اول شروع کنم و فقط یکی رو دوست داشته باشم

I would choose you over everyone, over everyone
تو رو به همه ترجیح می‌دادم، به همه

You can take my heart, but I only got one
تو می‌تونی قلبم رو بگیری، ولی من فقط یکی دارم

So, when you’re gone, I’ll be left with none, I’ll be left with none
پس وقتی بری، دیگه هیچی برام نمی‌مونه، هیچی برام نمی‌مونه

But I’d rather be heartless than to lose you, than to give you up
اما ترجیح می‌دم بی‌احساس باشم تا اینکه تو رو از دست بدم، تا اینکه ازت بگذرم

I’ll try my hardest not to lose you, not to fuck it up
تمام تلاشم رو می‌کنم که تو رو از دست ندم، که گند نزنم بهش

‘Cause, baby, I want this, and I promise I would give you all my love
چون عزیزم، من این رو می‌خوام و قول می‌دم که تمام عشقم رو بهت بدم

I’d be heartless as long as you’re the only one
بی‌احساس می‌مونم تا وقتی که تو تنها کسی باشی (که تو قلبمه)

Only one, only one, only on–
…فقط یکی، فقط یکی، فقط یک

Only one
فقط یکی

But I’d rather be heartless than to lose you, than to give you up
اما ترجیح می‌دم بی‌احساس باشم تا اینکه تو رو از دست بدم، تا اینکه ازت بگذرم

I’ll try my hardest not to lose you, not to fuck it up
تمام تلاشم رو می‌کنم که تو رو از دست ندم، که گند نزنم بهش

‘Cause, baby, I want this, and I promise I would give you all my love
چون عزیزم، من این رو می‌خوام و قول می‌دم که تمام عشقم رو بهت بدم

I’d be heartless as long as you’re the only one
بی‌احساس می‌مونم تا وقتی که تو تنها کسی باشی (که تو قلبمه)

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید