Au beau milieu de la foule
درست وسط جمعیت
D’un dimanche après-midi
در بعدازظهر یکشنبه
Au beau milieu de la foule
درست وسط جمعیت
Je le reconnais c’est lui
من اون رو شناختم، خودشه
Au beau milieu de la foule
درست وسط ازدحامِ
De ces gens qui me sourient
آدمهایی که بهم لبخند میزنن
Parmi tous mes ennemis
بین تمام دشمن هام
Je le reconnais c’est lui
من اون رو شناختم، خودشه
Comment lui dire, comment lui dire
چجوری بهش بگم؟
Comment lui faire comprendre d’un sourire
چجوری با یک لبخند حالیش کنم؟
Comment lui dire, comment lui dire
چجوری بهش بگم؟
Au beau milieu de la foule
درست وسط جمعیت
Du dimanche après-midi
در بعدازظهر شکسنبه
Je me sens nerveuse pas cool
احساس میکنم دست پاچه شدم
Je le reconnais, c’est lui
من اون رو شناختم، خودشه
Au beau milieu de la foule
درست وسط ازدحامِ
Des étrangers de ma vie
غریبه های زندگیم
Je voudrais qu’il ait compris
دلم میخواست متوجه بشه
Qu’il m’emmène loin d’ici
که داره من رو با خودش از اینجا میبره
Comment lui dire, comment lui dire
Comment lui faire comprendre d’un sourire
Comment lui dire, comment lui dire
S’il peut m’attendre, s’il peut m’apprendre
اگر میشد منتظرم باشه ، اگر میشد باخبر شه
S’il peut m’atteindre qu’il vienne à moi
اگر میشد برسه بهم ، بیاد سمتم
S’il peut comprendre, s’il peut m’entendre
اگر میشد بفهمه ، اگر میشد صدام رو بشنوه
Et me rejoindre qu’il vienne à moi
و دوباره بهم برسه ، بیاد سمتم
Qu’il vienne à moi
بیاد سمتم
Au beau milieu de la foule
درست وسط جمعیت
Du dimanche après-midi
در یکشنبه بعدازظهر
Au beau milieu de la foule
درست وسط جمعیت
Qu’il m’emporte loin d’ici
اون من رو با خودش از اینجا میبره
Comment lui dire, comment lui dire
Comment lui faire comprendre d’un sourire
Comment lui dire,
Comment, comment,
Comment lui faire comprendre d’un sourire
Comment lui dire, comment lui dire
Comment lui faire comprendre d’un sourire
نظرات کاربران