- عنوان کتاب: Embedded Software Testing
- نویسنده: Stephan Gruenfelder
- حوزه: آزمون نرمافزار
- سال انتشار: 2026
- تعداد صفحه: 625
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 10.1 مگابایت
چند بار شنیدهایم که سیستمهای کامپیوتری پیچیدهتر، چرخههای توسعه کوتاهتر و ما باید سرعت و کارایی خود را بهبود بخشیم؟ این جمله آشنا مقالات و کتابهای بیشماری را معرفی کرده است، و به درستی هم همینطور است. سرعت بالای پیشرفتهای تکنولوژیکی و چشمانداز در حال تحول توسعه نرمافزار، ما را ملزم میکند که دائماً روشهای خود را تطبیق داده و اصلاح کنیم. با این حال، این کتاب برای افزودن به این مجموعه پیچیدهتر شدن چیزها نوشته نشده است، بلکه برای ارائه یک راهنمای عملی برای آزمایش نرمافزار سیستمهای تعبیهشده، که از تجربیات ترکیبی ما در این زمینه متولد شده است، نوشته شده است. این کتاب داستان منشأ غیرمنتظرهای دارد. استفان پس از انتشار موفقیتآمیز دو نسخه آلمانی از کتابی در مورد آزمایش نرمافزار تعبیهشده از طریق dpunkt.verlag، مصمم شد که دیگر هرگز کتابی ننویسد و در عوض، زندگی مسالمتآمیزی را با پرورش گوسفند در یک مزرعه کوچک، به دور از شبهای بیشماری که صرف نوشتن و بهروزرسانی فصلهای کتاب میشد، تصور میکرد. تقریباً یک دهه پیش، یکی از همکارانش آدام را با کار استفان در تست نرمافزار تعبیهشده آشنا کرد و بر برتری آن در این زمینه تأکید کرد. وضوح ارائه و ماهیت دقیق توضیحات در پیشرفت شغلی آدام در تست تعبیهشده مؤثر بود. با تکامل سفر حرفهایاش، آدام خود را به طور فزایندهای درگیر هوش مصنوعی و کاربردهای آن در آزمایش یافت. او علاقهی زیادی به تبدیل پیشرفتهای پیچیدهی فناوری به روایتهای جذابی که باعث تغییر میشوند، داشت. در سال ۲۰۲۴، ما این فرصت را داشتیم که در کنفرانس جهانی تست سیستمهای تعبیهشده با هم ملاقات کنیم. اشتیاق مشترک ما برای پیشبرد تست نرمافزارهای تعبیهشده منجر به بحثهایی در مورد همکاری در مورد یک کتاب جامع به زبان انگلیسی شد که مبانی تست سنتی را با رویکردهای نوظهور مبتنی بر هوش مصنوعی ترکیب کند. این بحث، برنامههای استفان را برای مدتی از مسیر خود خارج کرد. با هدف توانمندسازی توسعهدهندگان و تستکنندگان سیستمهای تعبیهشده در سراسر جهان، ما تصمیم گرفتیم این کتاب جدید را به زبان انگلیسی، زبان میانجی دنیای فناوری، بنویسیم. ما خوشحالیم که BPB این پروژه را بر عهده گرفته و ناشری در هند، کشوری که در آن دوستیهای ارزشمندی ایجاد کردهایم، به ما داده است و این ما را با خاطرات پروژههای آموزشی و مشاورهای هیجانانگیز پیوند میدهد. ما صمیمانه امیدواریم که این کتاب به عنوان منبعی ارزشمند برای متخصصان نرمافزارهای تعبیهشده در سراسر جهان عمل کند و آنها را قادر سازد تا سیستمهای با کیفیت بالا و ایمن را در یک چشمانداز فناوری که دائماً در حال تکامل است، ارائه دهند.
How often have we heard that computer systems are becoming more complex, development cycles shorter, and we must improve our speed and efficiency? This familiar statement has introduced countless articles and books, and rightly so. The rapid pace of technological advancements and the evolving software development landscape require us to constantly adapt and refine our methods. However, this book was not written to add to the chorus of things are getting more complex, but to provide a practical guide to testing embedded systems software, born from our combined experiences in the field. This book has an unexpected origin story. After successfully publishing two German-language editions of a book on testing embedded software through dpunkt.verlag, Stephan was determined never to write a book again, envisioning instead a peaceful life breeding sheep on a small farm, far from countless nights spent writing and updating book chapters. Nearly a decade ago, a colleague introduced Adam to Stephan’s work in embedded software testing, highlighting its excellence in the field. The clarity of presentation and precise nature of the explanations became instrumental in advancing Adam’s career in embedded testing. As his professional journey evolved, Adam found himself increasingly involved with artificial intelligence and its applications in testing. He was passionate about transforming complex technological advances into compelling narratives that drive change. In 2024, we had the opportunity to meet at the embedded world testing conference. Our shared passion for advancing embedded software testing led to discussions about collaborating on a comprehensive Englishlanguage book that would combine traditional testing foundations with emerging AI-driven approaches. That discussion derailed Stephan’s plans for quite some time. With the goal of empowering embedded systems developers and testers worldwide, we set out to write this new book in English, the lingua franca of the tech world. We are delighted that BPB has taken on this project, giving us a publisher in India, a country where we have formed valuable friendships, and that connects us with memories of exciting training and consulting projects. We sincerely hope this book will serve as a valuable resource for embedded software professionals worldwide, empowering them to deliver high-quality and safe systems in an ever-evolving technological landscape.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: Embedded Software Testing





نظرات کاربران