مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Acıtır Gibi Severek از Can Ozan با متن و ترجمه

Aklımda unutmadım hala
هنوز در ذهنم فراموشش نکردم

Aklar yüreğindeki davadan
دلم خون گریه میکنه

Kalbini yarı yolda bırakırsan
اگه قلبتو نیمه راه ناامید ول کنی

Çok zor ama haklı vedalar
خداحافظی بسیار سخت اما موجه

Özler arar geceler hala
شب ها همچنان در جستجو و انتظار آرزوهاست

Uzaklardayım artık beni yok say
من خیلی دورم، حالا منو نادیده بگیر

Ben öldüm bir daha ölmem
من مُردم، یه بار دیگه نمیمیرم

Yandım bir daha sönmem
من سوختم دیگه خاموش نمیشم

Gel ömrüm senin olsun gel
بیا، بذار زندگی من مال تو باشه، بیا

Kalksın bu yük üstümden, of
بذار این بار از رو دوشم برداشته بشه، آه

Hasret üzerimdeki kasvet
دلتنگی بر من غمه

Acıtır gibi severek
مثل دوست داشتنی که درد داره

Bitecek bi’ gün elbet sabret
یه روز تموم میشه صبور باش

Her nefeste yüreğimde bi’ beste
هر نفسم یه آهنگ تو خودش داره

O da benle mezara dek
اونم با من تا مزار میاد

Çalıyor aheste, aheste
آروم، آروم مینوازه

Gündüzleri sardı rüyalar
رویاها در طول روز منو احاطه میکنن

Son sözleri kalbimi dağlar
آخرین کلماتش قلبمو می شکنه

Aklım unut onu derken ben duymam
وقتی ذهنم میگه فراموشش کن، من نمی شنوم

Özgürlüğün bedeli buysa
اگه این بهای آزادیه

Boşver cezası beni bağlar
ول کن، مجازات منو مقید میکنه

Oysa ne kolaydı şeytana uymak
با این حال، پیروی بر شیطان چقدر آسون بود

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ