Ayy
اِی
I heard once, I heard once upon a time
یه بار شنیدم، یه بار شنیدم که قدیما…
That you and— well
که تو و… خب…
Girl, you know what, never mind
دختر، می‌دونی چی؟ بی‌خیال
I’m not here to even talk about your past
اصلاً اینجام که درباره گذشته‌ت حرف نزنم
I don’t care, I just want you and me to go somewhere
برام مهم نیست، فقط می‌خوام تو و من دوتایی بزنیم بیرون
Look what you started, your girls wanna party (They’re tryna party)
ببین چه آتیشی سوزوندی، دوستات هم پایه‌ی پارتی‌ان (می‌خوان پارتی کنن)
Meet in the lobby and leave everybody (Girl, just leave everyone)
بیا لابی، همه‌شون رو بپیچون (دختر، فقط همه رو ول کن)
Touching your body, your man doesn’t love you
دارم بدنت رو لمس می‌کنم، یاروت اصلاً دوستت نداره
So let me know if I should stick around
پس بهم بگو که باید بمونم یا نه
Look what you started, your girls wanna party (They wanna party)
ببین چه آتیشی سوزوندی، دوستات هم پایه‌ی پارتی‌ان (می‌خوان پارتی کنن)
Meet in the lobby and leave everybody (You just leave everyone)
بیا لابی، همه‌شون رو بپیچون (فقط همه رو ول کن)
Touching your body, your man doesn’t love you
دارم بدنت رو لمس می‌کنم، مردت اصلاً دوستت نداره
Let me know if I should stick around
بهم بگو که باید بمونم یا نه
(Would you like something to—)
(چیزی می‌خوای که…)
(Yeah)
(آره)
(Let me get a glass of wine, baby)
(بذار یه گیلاس شراب برات بیارم، عزیزم)
We were laying all alone
تنهای تنها دراز کشیده بودیم
For the first time, baby
واسه اولین بار، عزیزم
(Is this your first time?)
(اولین بارته؟)
(Yeah)
(آره)
That you wanna give your love to me
که می‌خوای عشقت رو به من بدی
You’re giving me, all alone
داری بهم میدی، تنهای تنها
For the first time, baby
واسه اولین بار، عزیزم
(Is this your first time?)
(اولین بارته؟)
(Yeah)
(آره)
That you wanna give your love to me
که می‌خوای عشقت رو به من بدی
You’re giving me all kinds of hints
داری کلی چراغ سبز نشون میدی
First time, baby
اولین بار، عزیزم
(Is this your first time?)
(اولین بارته؟)
(Yeah)
(آره)
That you wanna give your love to me
که می‌خوای عشقت رو به من بدی
You’re giving me, all alone
داری بهم میدی، تنهای تنها
For the first time, baby
واسه اولین بار، عزیزم
(Is this your first time?)
(اولین بارته؟)
(Yeah)
(آره)
That you wanna give your love to me
که می‌خوای عشقت رو به من بدی
You’re giving me all kinds of hints
داری کلی چراغ سبز نشون میدی
That you need some love, ba—
—که به عشق نیاز داری، عزی
(Yeah)
(آره)
That you wanna give your love to me
که می‌خوای عشقت رو به من بدی
You’re giving me, all alone
داری بهم میدی، تنهای تنها
For the first time, baby
واسه اولین بار، عزیزم
(Is this your first time?)
(اولین بارته؟)
(Yeah)
(آره)
That you wanna give your love to me
که می‌خوای عشقت رو به من بدی
نظرات کاربران