I know I should hit the highwayمیدونم باید بزنم به دلِ جاده و برم Save myself some lonely nightsتا حداقل این شبای تنهایی و بیکسی کمتر عذابم بدن You only hit me up on Fridaysتوام ادامه مطلب
On a train back to Boston and we’re jumpin’ the gunتو قطار به سمت بوستونیم و داریم زیادی تند میریم و عجله میکنیم And I’m tellin’ you, baby, “This the part where I’d run”«دارم بهت ادامه مطلب
Could’ve been the song they were playing that nightشاید کارِ اون آهنگی بود که اون شب داشتن پخش میکردن Could’ve been the whiskey, could’ve been the wineشاید تقصیر ویسکی بود، شایدم زیر سرِ شراب Could’ve ادامه مطلب
I can’t lie, I was born this wayدروغ چرا، اصلاً از همون اول همین شکلی به دنیا اومدم Stubborn girl with a heart untamedیه دختر یه دنده و لجباز با یه دلِ سرکش و رامنشدنی ادامه مطلب
Only love never hesitatesفقط عشقه که هیچوقت دستدست نمیکنه و تو تردید نمیمونه Only trust has a price to payاعتماد کردن هم یه بهایی داره که باید پرداختش کنی Like a flower in a hurricaneعین ادامه مطلب
Almost Heaven, West Virginiaبهشتِ واقعی، ویرجینیای غربی Blue Ridge Mountains, Shenandoah Riverکوههای بلو ریج، رودخانه شناندوا Life is old there, older than the treesزندگی اونجا ریشهداره، پیرتر از درختهاست Younger than the mountains, growing like ادامه مطلب
I can tell time has passed by the wash of your denimاز رنگورومیرفتن و کهنه شدنِ شلوار جینت میفهمم که کلی وقت گذشته The blue never lasts, but it doesn’t fade for meاون رنگ آبیِ ادامه مطلب
Can’t get your eyes off my, um, tra-la-laنمیتونی چشاتو از اون جای من برداری، امم، ترا-لا-لا Look like an angel, God bless, mashallah, mm-mmشبیه فرشتهام، خدا برکت بده، ماشاالله، هوم-هوم I move to the beat, ادامه مطلب