مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ My Way از Cassette با متن و ترجمه

I will make my way
راه خودم رو میسازم

I’m trying to survive another day, day, day, day…
دارم تلاش میکنم یه روز دیگه، روز، روز، روز… زنده بمونم

Waking up, up, up
بیدار میشم، میشم، میشم

Making love, love, love
عشق میسازم، عشق، عشق، عشق

Put it all on paper and
همه‌چیز رو روی کاغذ میریزم و

Play it on and on
بیوقفه ادامه میدم

Just start with dreaming
فقط با رویا شروع کن

You’ll end up winning
در نهایت برنده میشی

Waking up, up, up
بیدار میشم، میشم، میشم

Every day, day, day
هر روز، روز، روز

I will make my way
راه خودم رو میسازم

I’m trying to survive another day
دارم تلاش میکنم یه روز دیگه زنده بمونم

In this big crazy world
توی این دنیای بزرگِ دیوونه

Let my music show you what I’m really worth
بذار موسیقی‌ام نشونت بده واقعاً چقدر میارزم

Waking up, up, up
بیدار میشم، میشم، میشم

Every day, day, day
هر روز، روز، روز

I will make my way
راه خودم رو میسازم

I’m trying to survive another day
دارم تلاش میکنم یه روز دیگه زنده بمونم

I’ve got all my life to live
همه زندگیم رو دارم که زندگی کنم

And I’ve got all my love to give
و همه عشقم رو دارم که ببخشم

I will survive, I will survive
زنده میمونم، زنده میمونم

Turn it up, up, up
صداشو زیاد کن، کن، کن

Every night night night
هر شب، شب، شب

Guided by this pure love
هدایت شده با این عشق ناب

I am light, light, light
من نورم، نور، نور

I’ll start with dreaming
با رویا شروع میکنم

And end up winning
و در نهایت برنده میشم

Waking up, up, up
بیدار میشم، میشم، میشم

Every day, day, day
هر روز، روز، روز

Turn it up, up, up
صداشو زیاد کن، کن، کن

Every night, night, night
هر شب، شب، شب

Guided by this pure love
هدایت شده با این عشق ناب

I am light, light, light
من نورم، نور، نور

I’ll start with dreaming
با رویا شروع میکنم

And end up winning
و در نهایت برنده میشم

Waking up, up, up
بیدار میشم، میشم، میشم

Every day, day, day
هر روز، روز، روز

I will make my way
راه خودم رو میسازم

I’m trying to survive another day
دارم تلاش میکنم یه روز دیگه زنده بمونم

In this big crazy world
توی این دنیای بزرگِ دیوونه

Let my music show you what I’m really worth
بذار موسیقی‌ام نشونت بده واقعاً چقدر میارزم

Waking up, up, up
بیدار میشم، میشم، میشم

Every day, day, day
هر روز، روز، روز

I will make my way
راه خودم رو میسازم

I’m trying to survive another day (another day)
دارم تلاش میکنم یه روز دیگه زنده بمونم (یه روز دیگه)

I’ve got all my life to live
همه زندگیم رو دارم که زندگی کنم

And I’ve got all my love to give
و همه عشقم رو دارم که ببخشم

I will survive, I will survive
زنده میمونم، زنده میمونم

La, la, la, la, la, la, la
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا

La, la, la, la, la, la, la
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا

I’ve got all my life to live
همه زندگیم رو دارم که زندگی کنم

And I’ve got all my love to give
و همه عشقم رو دارم که ببخشم

I will survive, I will survive
زنده میمونم، زنده میمونم

I will make my way
راه خودم رو میسازم

Im trying to survive another day (another day)
دارم تلاش میکنم یه روز دیگه زنده بمونم (یه روز دیگه)

I’ve got all my life to live
همه زندگیم رو دارم که زندگی کنم

And I’ve got all my love to give
و همه عشقم رو دارم که ببخشم

I will survive, I will survive
زنده میمونم، زنده میمونم

I will survive
زنده میمونم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید