- عنوان کتاب: Cardiomyopathies in Practice From Deep Phenotyping to Precision Medicine
- نویسنده: Gianfranco Sinagra, Marco Merlo
- حوزه: جراحی
- تعداد صفحه: 329
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 6.23 مگابایت
رویکرد به کاردیومیوپاتیها در طول دهههای گذشته عمیقاً تکامل یافته است و از یک چارچوب تشخیصی که عمدتاً مبتنی بر ارزیابی بالینی و تصویربرداری مرسوم بود، به یک رویکرد یکپارچهتر که تصویربرداری پیشرفته و ژنتیک را در بر میگیرد، تغییر یافته است. با وجود این پیشرفتها، طبقهبندی کاردیومیوپاتیها اساساً مبتنی بر فنوتیپ است و شامل کاردیومیوپاتی اتساعی (DCM)، کاردیومیوپاتی بطن چپ غیر اتساعی (NDLVC)، کاردیومیوپاتی هیپرتروفیک (HCM)، کاردیومیوپاتی بطن راست آریتموژنیک (ARVC)، کاردیومیوپاتی محدودکننده (RCM) و اشکال مرتبط میشود. با این حال، فنوتیپ به جای مقصد فرآیند تشخیصی، نقطه شروع را نشان میدهد. از این منظر، هدف این کتاب هدایت خواننده در این چارچوب در حال تکامل است که با بهرهگیری از تجربه ثبت کاردیومیوپاتی تریسته، که بیش از 3600 مورد کاردیومیوپاتی را جمعآوری کرده است (شکل 1.1)، با جمعآوری سیستماتیک دادهها و پیگیری طولی طولانی مدت انجام میشود. در طول سالها، این رجیستری یک پلتفرم بالینی و تحقیقاتی قوی ارائه داده است که بینشهای معناداری در مورد تکامل بیماری، طبقهبندی خطر و مدیریت بیمار ارائه میدهد، در حالی که رویکردی دقیق و از نظر روششناختی صحیح را حفظ میکند. این رجیستری با تکیه بر جدیدترین طبقهبندیها و دستورالعملهای ESC 2023 و ادغام تجربه بالینی با شواهد علمی فعلی، قصد دارد رویکردی جامع به کاردیومیوپاتیها ارائه دهد. با وجود پیشرفتهای تکنولوژیکی قابل توجه که توسط CMR و آزمایش ژنتیک نشان داده شده است، سفر تشخیصی هنوز از جایی آغاز میشود که پزشکی همیشه با شرح حال دقیق و ارزیابی بالینی قوی آغاز شده است. اولین و مهمترین ابزار تشخیصی همچنان شرح حال بیمار است. شرح حال دقیق شخصی و خانوادگی، پایه و اساسی را فراهم میکند که هر بررسی بعدی بر روی آن بنا میشود. علائمی مانند تنگی نفس، تپش قلب، سنکوپ یا کاهش تحمل ورزش باید در یک زمینه وسیعتر تفسیر شود که شامل الگوهای خانوادگی، مرگ ناگهانی قلبی زودرس، نارسایی قلبی با منشأ نامشخص یا بستگان دارای دستگاههای کاشتنی، به ویژه در سنین پایین باشد. ارزیابی بالینی به طور طبیعی از شرح حال با رویکرد پرچمهای قرمز (به اصطلاح “طرز فکر کاردیومیوپاتی”) حاصل میشود. همچنین باید به علائم خارج قلبی، مانند درگیری عضلات اسکلتی یا ویژگیهای سیستمیک، که ممکن است نشاندهنده یک نوع سندرمی یا ارثی خاص از کاردیومیوپاتیها باشد، توجه شود. نکته مهم این است که نقش پزشک در این مرحله تأیید بیماری نیست، بلکه تشخیص عناصری است که بررسی بیشتر را توجیه میکنند. کاردیومیوپاتیها اغلب به تدریج خود را نشان میدهند و علائم اولیه ممکن است کمتر از حد واقعی باشند. توانایی شناسایی این سیگنالهای اولیه، هم برای بیماران و هم برای اعضای خانواده، همچنان در طب مدرن، محوری است. نوار قلب و اکوکاردیوگرافی، ابزارهای خط اول ارزیابی بالینی هستند. آنها در دسترس، غیرتهاجمی و بسیار آموزنده هستند. از نظر تاریخی، این دو ابزار، ستون فقرات تشخیص را تشکیل میدادند. با این حال، معرفی CMR به طور قابل توجهی قابلیتهای تشخیصی را گسترش داده است. CMR تعریف مورفولوژیکی برتر و مهمتر از آن، توصیف بافت را ارائه میدهد. امکان شناسایی فیبروز میوکارد یا ناهنجاریهای ساختاری ظریف، حساسیت تشخیصی را افزایش داده است و امکان تشخیص بیماری را حتی زمانی که ECG و اکوکاردیوگرافی طبیعی هستند، فراهم میکند. در برخی موارد، CMR “زخم” میوکارد را در بیمارانی نشان میدهد که قبلاً معیارهای کاردیومیوپاتی را نداشتند. اگرچه این امر درک ما از طیف بیماری را بهبود بخشیده و طبقهبندی خطر را بهبود بخشیده است، اما برای جلوگیری از تشخیص بیش از حد یا طبقهبندی نادرست یافتههای بالینی مرزی، نیاز به تفسیر دقیق نیز دارد. به موازات پیشرفتهای تصویربرداری، ژنتیک چارچوب مفهومی کاردیومیوپاتیها را عمیقاً متحول کرده است. شناسایی گونههای بیماریزا میتواند علتشناسی را روشن کند، تشخیص را تأیید کند، طبقهبندی خطر را اصلاح کند، تصمیمات مربوط به واجد شرایط بودن برای ورزش را هدایت کند و غربالگری آبشاری خانواده را ممکن سازد. در شرایط منتخب، این امر ممکن است پیامدهای درمانی نیز داشته باشد و انتظار میرود نقش آن در آینده با توسعه درمانهای هدفمند و مبتنی بر ژن، بیشتر گسترش یابد. با این وجود، ژنتیک صرفاً یک ابزار تأییدکننده نیست و ممکن است پیچیدگی ایجاد کند، به ویژه هنگامی که گونههایی با اهمیت نامشخص شناسایی میشوند یا در بیماران خاص ژن گریزان با فنوتیپ آشکار کاردیومیوپاتی. چنین یافتههایی میتوانند عدم قطعیت ایجاد کنند و نیاز به تفسیر دقیق در زمینه بالینی و تصویربرداری گستردهتر دارند. بنابراین، اگرچه ژنتیک و CMR بدون شک ابزارهای تشخیصی ما را تقویت کردهاند و حساسیت و تعریف سببشناختی را افزایش دادهاند، اما آنها به جای جایگزینی مراحل اساسی شرح حال، استدلال بالینی، نوار قلب و اکوکاردیوگرافی، مکمل آنها هستند. در این چارچوب یکپارچه، مدیریت کاردیومیوپاتی فراتر از تشخیص فردی گسترش مییابد و شامل موارد زیر میشود:
The approach to cardiomyopathies has deeply evolved over the past decades, moving from a diagnostic framework largely based on clinical evaluation and conventional imaging to a more integrated approach that incorporates advanced imaging and genetics. Despite these advances, the classification of cardiomyopathies remains fundamentally phenotype-based, encompassing dilated cardiomyopathy (DCM), non-dilated left ventricular cardiomyopathy (NDLVC), hypertrophic cardiomyopathy (HCM), arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy (ARVC), restrictive cardiomyopathy (RCM), and related forms. However, phenotype represents the starting point rather than the destination of the diagnostic process; in this perspective, the purpose of this book is to guide the reader through this evolving framework, drawing on the experience of the Trieste Cardiomyopathy Registry, which has collected more than 3600 cases of cardiomyopathies (Fig. 1.1), with systematic data acquisition and prolonged longitudinal follow-up. Over the years, the Registry has provided a solid clinical and research platform, contributing meaningful insights into disease evolution, risk stratification, and patient management, while maintaining a rigorous and methodologically sound approach. Building upon the most recent classifications and 2023 ESC guidelines and integrating clinical experience with current scientific evidence, it aims to provide a comprehensive approach to cardiomyopathies. Despite the remarkable technological progress represented by CMR and genetic testing, the diagnostic journey still begins where medicine has always begun with a careful anamnesis and a solid clinical assessment. The first and most crucial diagnostic tool remains the patient’s history. A detailed personal and family history provides the foundation upon which every subsequent investigation is built. Symptoms such as dyspnea, palpitations, syncope, or reduced exercise tolerance must be interpreted within a broader context that includes familial patterns, premature sudden cardiac death, heart failure of unclear origin, or relatives with implantable devices, especially at a young age. Clinical evaluation flows naturally from anamnesis with a red-flags approach (the so-called “cardiomyopathy mindset”). Attention should also be paid to extracardiac signs, such as skeletal muscle involvement or systemic features, which may suggest a syndromic or specific inherited form of cardiomyopathies. Importantly, the clinician’s role at this stage is not to confirm the disease but to recognize those elements that justify further investigation. Cardiomyopathies often reveal themselves gradually, and early signs may be understated. The ability to identify these early signals remains central to modern practice, both for patients and for family members. ECG and echocardiography represent the first-line instrumental extensions of clinical evaluation. They are accessible, noninvasive, and highly informative. Historically, these two tools formed the backbone of diagnosis; however, the introduction of CMR has significantly expanded diagnostic capabilities. CMR offers superior morphological definition and, more importantly, tissue characterization. The possibility of identifying myocardial fibrosis or subtle structural abnormalities has increased diagnostic sensitivity, allowing recognition of disease even when ECG and echocardiography are normal. In some cases, CMR reveals myocardial “scar” in patients who would previously not have fulfilled criteria for cardiomyopathy. While this has refined our understanding of disease spectrum and improved risk stratification, it also requires careful interpretation to avoid overdiagnosis or misclassification of clinically borderline findings. Parallel to imaging advancements, genetics has profoundly transformed the conceptual framework of cardiomyopathies. The identification of pathogenic variants can clarify etiology, confirm the diagnosis, refine risk stratification, guide decisions regarding sports eligibility, and enable cascade family screening. In selected conditions, it may also have therapeutic implications, and its role is expected to expand further in the next future with the development of targeted and gene-based therapies. Nevertheless, genetics is not merely a confirmatory instrument and may introduce complexity, particularly when variants of uncertain significance are identified or in specific gene-elusive patients with overt phenotype of cardiomyopathy. Such findings can generate uncertainty and require careful interpretation within the broader clinical and imaging context. Thus, although genetics and CMR have undeniably strengthened our diagnostic armamentarium, enhancing sensitivity and etiological definition, they complement rather than replace the fundamental steps of anamnesis, clinical reasoning, ECG, and echocardiography. Within this integrated framework, the management of cardiomyopathy extends beyond the individual diagnosis to include structured evaluation and longitudinal follow-up of the entire family. Nevertheless, important challenges persist. The optimal management of genotypepositive but phenotype-negative individuals remains unresolved, particularly regarding risk stratification and therapeutic decisions. Likewise, patients with a definite clinical phenotype but no identifiable pathogenic variant—the so-called gene-elusive cases—expose the current limits of genetic testing. Emerging approaches, including polygenic risk scores and other advanced genomic technologies, may further refine etiological classification and support more personalized treatment strategies. Finally, the deep-phenotyping process of all patients with cardiomyopathies, across the entire spectrum of clinical phenotypes, may increasingly benefit from artificial intelligence soon. A more personalized classification and management strategy supported by artificial intelligence represents an important horizon, although it is not yet fully applicable in everyday clinical practice. For this reason, comprehensive clinical evaluation remains the cornerstone in the management of these complex patients and their families. This book aims to accompany the reader through this evolving landscape. Starting from the most recent disease classifications and the latest ESC guidelines, it seeks to integrate scientific evidence, advanced imaging, and genetic insights with consolidated clinical experience.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: Cardiomyopathies in Practice





نظرات کاربران