برف

Snow

برف، برف برف می باره

Snow, snow, snow is falling

قلب من امشب بی قراره

My heart is restless tonight

برف، برف برف می باره

Snow, snow, snow is falling

خاطره هاتو یادم میاره

Memories of you come to my mind

تا دوباره صدامو در آره

Until once again my voice is unleashed

برف، برف برف می باره

Snow, snow, snow is falling

آسمونم دلش غصه داره

The heart of my sky has sorrow

حق داره هرچی امشب بباره

Whatever will fall tonight is true

جای برف باز میشینی کنارم

Again you’re sitting at my side in the place of snow

مطمئنم دیگه شک ندارم

I’m sure I have no doubt anymore

شک ندارم توام فکرم هستی

I have no doubt I’m thinking of you

تنهایی تو اتاقت نشستی

You sat in your room alone

گفته بودی دلت تنگ نمیشه

You said that you‘re not lonesome

پس چرا هی میای پشت شیشه

So why do you come behind the glass

برف، برف برف می باره

Snow, snow, snow is falling

خاطره هاتو یادم میاره

Memories of you come to my mind

خنده آدمک روی برفا

A smiling snowman in the snow

روزای خوبمو زنده کرده

It gave life to my good days

من دلم گرم هیشکی نمیشه

No one is warming my heart

سردمه، سردمه، خیلی سرده

I‘m cold, I’m cold, so very cold

باز دوباره داره برف می باره

Once again the snow is falling

باز چه ساکت چه کم برف می باره

Again how quiet, how little it falls

یخ زده دستای بی گناهم

It froze, my hands are innocent

چشم برام فقط چشم به راهم

My eyes are only on the road

چشم به راهم، چشم به راهم

My eyes are on the road

برف، برف برف می باره

Snow, snow, snow is falling

قلب من امشب بی قراره

My heart is restless tonight

برف، برف برف می باره

Snow, snow, snow is falling

خاطره هاتو یادم میاره

Memories of you come to my mind

تا دوباره صدامو در آره

Until once again my voice is unleashed

برف، برف برف می باره

Snow, snow, snow is falling