0

دانلود آهنگ کره‌ای انگلیسی R.I.P از izna با متن و ترجمه

بازدید 236

넌 내 안에 또 다른 날 깨워버렸어
تو یه روی دیگه از منو بیدار کردی

My evil side
رویِ تاریک (شیطانی) منو

지겨운 you sick liar
تو یه دروغگوی مریض و رو مخی

Nonstop 무한의 굴레
توی یه چرخه (لوپ) بی‌وقفه و بی‌نهایت

어제와 다른 변명거리
بهونه‌های متفاوت با دیروز

수많은 잡음과 목소리
کلی سر و صدا و همهمه‌ی صداها

난 내가 없어진 그림자 위
روی سایه‌ای که دیگه خودم توش نیستم (محو شدم)

Don’t you ask for mercy
ازم تقاضای رحم و بخشش نکن

R-I-P
آر-آی-پی (روحت شاد)

Fingers on the trigger, heartbreak killer
دست رو ماشه، قاتلِ قلبای شکسته

R-I-P
آر-آی-پی

I’ma ghost you, thriller, heartbreak sinner
از زندگیت محو می‌شم، مثل یه تریلر (ترسناک)، گناهکارِ قلب شکسته

한 줌의 재가 돼버려
تبدیل به یه مشت خاکستر شو

미안 예전의 난 없어
شرمنده، من دیگه اون آدم قبلی نیستم

R-I-P
آر-آی-پی

Fingers on the trigger, heartbreak killer
دست رو ماشه، قاتلِ قلبای شکسته

Fool me once and I’ll let it slip
یه بار گولم بزنی، ازش می‌گذرم (نادیده‌ش می‌گیرم)

Fool me twice and I’m gone
دوبار گولم بزنی، دیگه رفتم

I’ll be good on my own
من تنهایی هم حالم خوبه

I’ll be fine but you won’t
من خوب می‌شم ولی تو نه

It’s high key, funny
خیلی ضایع و خنده‌داره

홀가분 I’m free
احساس سبکی می‌کنم، من آزادم

내려놨지 자존심
غرورمو گذاشتم کنار

이젠 더는 안 보여 뒤
دیگه به پشت سرم نگاه نمی‌کنم

무성한 소문 여기저기
شایعه‌های پر و بال گرفته این‌ور و اون‌ور

쉴 새 없이 요동치는 머리
ذهنی که بی‌وقفه درگیره و می‌چرخه

정답 찾아 헤맨 여기는 어디?
دنبال جواب می‌گشتم، اینجا دیگه کجاست؟

Don’t you ask for mercy
ازم تقاضای رحم و بخشش نکن

R-I-P
آر-آی-پی

Fingers on the trigger, heartbreak killer
دست رو ماشه، قاتلِ قلبای شکسته

R-I-P
آر-آی-پی

I’ma ghost you, thriller, heartbreak sinner
از زندگیت محو می‌شم، مثل یه تریلر (ترسناک)، گناهکارِ قلب شکسته

한 줌의 재가 돼버려
تبدیل به یه مشت خاکستر شو

미안 예전의 난 없어
شرمنده، من دیگه اون آدم قبلی نیستم

R-I-P
آر-آی-پی

Fingers on the triggеr, heartbreak killer
دست رو ماشه، قاتلِ قلبای شکسته

See y’all on thе other side
می‌بینمتون اونور (دنیای دیگه)

빌고 애원해 봐
التماس کن و به دست و پام بیفت

Sorry, not sorry, oh-oh-oh
متاسفم، ولی اصلاً پشیمون نیستم، اوه-اوه-اوه

R-I-P
آر-آی-پی

Fingers on the trigger, heartbreak killer (You heartbreak killer)
دست رو ماشه، قاتلِ قلبای شکسته (تو ای قاتل قلبای شکسته)

R-I-P
آر-آی-پی

I’ma ghost you, thriller, heartbreak sinner (You heartbreak sinner)
از زندگیت محو می‌شم، مثل یه تریلر، گناهکارِ قلب شکسته (تو ای گناهکار قلب شکسته)

La-la-la-la-la (R-I-P)
لا-لا-لا-لا-لا (آر-آی-پی)

La-la-la-la-la-la (R-I-P-P)
لا-لا-لا-لا-لا-لا (آر-آی-پی-پی)

La-la-la-la-la-la (R-I-P)
لا-لا-لا-لا-لا-لا (آر-آی-پی)

Fingers on the trigger, heartbreak killer (You heartbreak killer)
دست رو ماشه، قاتل قلبای شکسته (تو ای قاتل قلبای شکسته)

(Killer?)
(قاتل؟)


نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
/*Saberian Video Advertise*/ /*END: Saberian Video Advertise*/