دانلود آهنگ When Somebody Loves You از Alan Jackson با متن و ترجمه

When your heart is all alone
وقتی دلت تنهاست
Every second seems so long
هر ثانیه خیلی طولانی به نظر می رسه
When it’s just you, you can’t see through
وقتی تنهایی، نمی‌تونی ببینی
Those ol’ clouds that rain so blue
آن ابرهای کهنه را که خیلی غمگین می بارد
But when somebody loves you
اما وقتی کسی دوستت داره
There’s nothing you can’t do
هیچ کاری وجود نداره که نتونی انجام بدی
When somebody loves you
وقتی یکی دوستت داره
It’s easy to get through
گذر از همه چی آسونه
When somebody loves you
وقتی یکی دوستت داره
The way I love you
اون جوری که دوستت دارم
When it’s late, the sun hangs low
وقتی دیر می شه، خورشید کم کم معلق می شه
By yourself, nowhere to go
به تنهایی، جایی برای رفتن نیست
Sing a song, you dance alone
آهنگی می خوانی، تنها می رقصی
Play solitaire and stare at the phone
بازی یک نفره و خیره شدن به تلفن
But when somebody loves you
چون وقتی یکی دوستت داره
There’s nothing you can’t do
کاری نیست که نتونی انجام بدی
When somebody loves you
وقتی یکی دوستت داره
It’s easy to get through
همه چی آسونه
When somebody loves you
وقتی یکی دوستت داره
The way I love you
اون جوری که من دوستت دارم
So let’s put aside our foolish pride
پس بیا غرور احمقانه خود را کنار بگذاریم
And let our hearts say hello
و بگذار قلبمهامون به یکدیگه سلام کنن
We both agree we’re just no good
هر دو قبول داریم که خوب نیستیم
At bein’ on our own
در تنهایی در خود بودنمون
‘Cause when somebody loves you
چون وقتی کسی دوستت داره
There’s nothing you can’t do
هیچ کاری وجود نداره که نتونی انجام بدی
When somebody loves you
وقتی یکی دوستت داره
It’s easy to get through
همه سختی ها آسونن
When somebody loves you
وقتی یکی دوستت داره
The way I love you
جوری که دوستت دارم
The way I love you
جوری که دوستت دارم
The way I love you
جوری که دوستت دارم