Staff: Hello, Gino’s.
Jamie: Hi. Can I book a table for tomorrow night, please?
Staff: How many people is it for?
Jamie: Four.
Staff: And what time would you like?
Jamie: About eight, eight thirty maybe?
Staff: Let’s see … We’re pretty busy tomorrow, so I can do half past seven or nine.
Jamie: Oh. OK, then. Half seven, please.
Staff: What name is it?
Jamie: Jamie.
Staff: J-A- …?
Jamie: M-I-E
Staff: OK, so that’s a table for four at half past seven tomorrow evening.
Jamie: Great. Thanks! Bye.
Staff: Bye.
________________________________________
Staff: Hello, Gino’s.
Jamie: Hi, I called earlier to book a table for four and I was wondering if I can make it for six instead?
Staff: Ah, what name was it?
Jamie: It’s Jamie.
Staff: Table for four at half past seven. So you want to change it to 6 o’clock?
Jamie: No, sorry. Can I make it for six people?
Staff: Oh, I see. Sorry! That shouldn’t be a problem. I can move you to a bigger table but it will be nearer the kitchen. Is that OK?
Jamie: No problem. Is it possible to change the time as well? Make it a little bit later?
Staff: Ah … yeah, we can. Is eight OK for you?
Jamie: Perfect, thanks!
Staff: Lovely. See you tomorrow, then.
Jamie: Thanks! Bye!
Staff: Thanks. Ciao!
کارمند: سلام، جینوز.
جیمی: سلام. میتوانم برای فردا شب یک میز رزرو کنم، لطفا؟
کارمند: برای چند نفر است؟
جیمی: چهار.
کارمند: و چه ساعتی میخواهید؟
جیمی: حدود هشت، هشت و نیم شاید؟
کارمند: ببینیم… فردا خیلی سرمان شلوغ است، بنابراین میتوانم هفت و نیم یا نه را رزرو کنم.
جیمی: اوه. باشه، پس. هفت و نیم، لطفا.
کارمند: اسمش چیه؟
جیمی: جیمی.
کارمند: ج-ا- …؟
جیمی: م-ی-ای
کارمند: باشه، پس فردا عصر ساعت هفت و نیم برای چهار نفر میز رزرو میکنم.
جیمی: عالیه. ممنون! خداحافظ.
کارمند: خداحافظ.
_________________________________________
کارمند: سلام، جینوز.
جیمی: سلام، من قبلاً تماس گرفتم تا یک میز برای چهار نفر رزرو کنم و میخواستم بدانم آیا میتوانم به جای آن برای شش نفر رزرو کنم؟
کارمند: آه، اسمش چی بود؟
جیمی: جیمی هستم.
کارمند: میز برای چهار نفر ساعت هفت و نیم. پس میخواهی آن را به ساعت شش تغییر دهی؟
جیمی: نه، ببخشید. میتوانم برای شش نفر درست کنم؟
کارمند: اوه، فهمیدم. ببخشید! این نباید مشکلی باشد. میتوانم شما را به یک میز بزرگتر منتقل کنم اما به آشپزخانه نزدیکتر باشد. اشکالی ندارد؟
جیمی: مشکلی نیست. آیا میتوان زمان را هم تغییر داد؟ کمی دیرتر؟
کارمند: آه … بله، میتوانیم. برای شما هشت مناسب است؟
جیمی: عالی، ممنون!
کارمند: عالی. پس فردا میبینمت.
جیمی: ممنون! خداحافظ!
کارمند: ممنون. خداحافظ!
نظرات کاربران