مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ The Break Up از mgk با متن و ترجمه

بازدید 571

Girl I know
دختر. من میدونم
I know you bought me the watch
میدونم اون ساعتو تو برام خریدی
You ain′t get it back though
بااینکه قرار نیست ازم پس بگیری
My name on the back though
بهرحال اسم من پشت اونه
I flipped the lock to the back door
در پشتی رو قفل کردم
And took the key under the mat though
و کلید زیر پادری رو برداشتم
I know you hate that
من میدونم که تو از این متنفری
But you did some things that you cannot take back
ولی تو یه کارایی انجام دادی که نمیتونی برشون گردونی
I needed change
من به تغییر نیاز داشتم
Left a nickel for a dime
من یه سکه پنچ سنتی برای مسکوک ده سنتی گذاشتم
That is a payback
این یه انتقامه
?What you sayin
چی میگی؟
Bitch I’m over you and I ain′t playing
جنده خانم دیگه برام مهم نیستی و اینم بازی نیست
Should’ve been a one night stand
باید رابطمون یه شبه میبود
But here we go again
ولی ما همینو دوباره داریم میریم
I wish that I loved you
کاشکی عاشقت میشدم
Or that I cared
یا حتی بهت اهمیت میدادم
Or that I’d even give a damn if you were here
یا برام مهم بود که اینجایی
But you′re gone so it′s fuck you
ولی تو رفتی پس لعنت بهت
I’m a player
من ی بازیکنم
I am everything that you wanted but you′re scared
من همه چیزیم که میخواستی ولی تو ترسیدی
I wish I could say I love you
کاش میتونستم بگم عاشقتم
Or that I cared
یا حتی بهت اهمیت میدادم
Or that I’d even give a damn if you were here
یا برام مهم بود که اینجایی
But you′re gone so it’s fuck you
ولی تو رفتی پس لعنت بهت
I′m a player
من ی بازیکنم
I am everything that you wanted but you’re scared
من همه چیزیم که میخواستی ولی تو ترسیدی
Please never call me
لطفا هیچوقت بهم زنگ نزن
Do not mention me in any stories
منو توی هیچ یک از داستانات یاد نکن
Do not show up at the homie’s party
به پارتی رفیقام نیا
Come up to me and then say I′m sorry
بیا پیش من و بهم بگو که متاسفی
You′re just a
تو فقط یک…
You just a, hold up, let me stop
تو فقط یه… نگه دار یه لحظه بزار وایستم
The Henny shots got the petty talk coming
عکس های هنی باعث شد تا صحبت های کوچیک پیش بیاید
I don’t wanna have them thoughts running
نمیخوام اونارو تو افکارم داشته باشم
Can′t believe that I bust in a thot’s stomach
نمیتونم باور کنم که ورشکست شدم توی شکم دزد
Fuck is wrong with you
چه مرگته تو
I don′t even get along with you
من حتی باهات نمیسازم
(Not even a little bit)
نه حتی یه ذره
But the head was phenomenal
ولی سرت (استعاره از دهنشه:))فوقالعاده بود
Used to do that in the car with you
عادت داشتم اون کارو با تو توی ماشین انجام بدم
(True)
راستهه
Used to travel around the world just for the rendezvous
عادت داشتم دور دنیا بگردم فقط برای قرار ملاقات
(Come through)
بیا اینجا
Now I gotta get high just to deal with you these are the chronicles
حالا من چِت میکنم که باهاش کنار بیام اینا واقعیتان
I wish that I loved you
کاشکی عاشقت میشدم
Or that I cared
یا حتی بهت اهمیت میدادم
Or that I’d even give a damn if you were here
یا برام مهم بود که اینجایی
But you′re gone so it’s fuck you
ولی تو رفتی پس لعنت بهت
I’m a player
من ی بازیکنم
I am everything that you wanted but you′re scared
من همه چیزیم که میخواستی ولی تو ترسیدی
I wish I could say I love you
کاش میتونستم بگم عاشقتم
Or that I cared
یا حتی بهت اهمیت میدادم
Or that I′d even give a damn if you were here
یا برام مهم بود که اینجایی
But you’re gone so it′s fuck you
ولی تو رفتی پس لعنت بهت
I’m a player
من ی بازیکنم
I am everything that you wanted but you′re scared
من همه چیزیم که میخواستی ولی تو ترسیدی
I wish that I loved you
کاشکی عاشقت میشدم
Or that I cared
یا حتی بهت اهمیت میدادم
Or that I’d even give a damn if you were here
یا برام مهم بود که اینجایی
But you′re gone so it’s fuck you
ولی تو رفتی پس لعنت بهت
I’m a player
من ی بازیکنم
I am everything that you wanted but you′re scared
من همه چیزیم که میخواستی ولی تو ترسیدی
I wish I could say I love you
کاش میتونستم بگم عاشقتم
Or that I cared
یا حتی بهت اهمیت میدادم
Or that I′d even give a damn if you were here
یا برام مهم بود که اینجایی
But you’re gone so it′s fuck you
ولی تو رفتی پس لعنت بهت
I’m a player
من ی بازیکنم
I am everything that you wanted
من همه چیزیم که تو میخواستی
Everything that you wanted
همه چیزی که تو میخواستی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید