مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Magical از TWICE با متن و ترجمه

I always hated the winter season
من همیشه از فصل زمستون متنفر بودم

My heart was right on the brink of freezing
قلبم داشت یخ می‌زد

Then you came around and suddenly
تا اینکه تو اومدی و یهو

It’s like I’m never gonna be cold again
انگار دیگه هیچ‌وقت سردم نمی‌شه

Yeah, only you can get me in the spirit
آره، فقط تو می‌تونی بهم حس و حال بدی

Music in the air, you make me hear it
موسیقی تو هواست، تو باعث می‌شی بشنومش

Choirs singing I can’t get enough
گروه‌های کر می‌خونن، من سیر نمی‌شم

I’m making a wish, maybe this is
دارم آرزو می‌کنم، شاید این باشه

This is something magical
این یه چیز جادوییه

The spell you have on me is supernatural
افسونت روی من فراتر از طبیعته

Now you got me falling like the winter snow
حالا کاری کردی مثل برف زمستونی بیفتم

When you look at me, it’s something M-A-G-I-C
وقتی به من نگاه می‌کنی، یه چیز جادوییه (M-A-G-I-C)

Something magical
یه چیز جادوییه

Ooh-ooh, something magical
اووه، یه چیز جادوییه

Ooh-ooh, something magical
اووه، یه چیز جادوییه

Ooh-ooh, something magical
اووه، یه چیز جادوییه

M-A-G-I-C
(جادو)

Summer’s great but when the world gets colder
تابستون خوبه ولی وقتی دنیا سردتر می‌شه

That just means I get to hold you closer
یعنی می‌تونم تو رو نزدیک‌تر بغل کنم

Don’t need fall or spring
پاییز یا بهار نمی‌خوام

‘Cause you’re the only thing on my list, baby, this is
چون تو تنها چیزی هستی که تو لیستم داری، عزیزم، اینه

This is something magical
این یه چیز جادوییه

The spell you have on me is supernatural
افسونت روی من فراتر از طبیعته

Now you got me falling like the winter snow
حالا کاری کردی مثل برف زمستونی بیفتم

When you look at me, it’s something M-A-G-I-C
وقتی به من نگاه می‌کنی، یه چیز جادوییه

Something magical
یه چیز جادوییه

Youre the fire that keeps on burning
تو اون آتیشی که همچنان می‌سوزه

Through these bitter winter nights
تو این شب‌های سرد زمستونی

I don’t need the sun no more
دیگه به خورشید نیازی ندارم

As long as you’ll be mine
تا وقتی که مال من باشی

This is something magical
این یه چیز جادوییه

The spell you have on me is supernatural
افسونت روی من فراتر از طبیعته

Now you got me falling like the winter snow
حالا کاری کردی مثل برف زمستونی بیفتم

When you look at me, it’s something M-A-G-I-C
وقتی به من نگاه می‌کنی، یه چیز جادوییه

Something magical (Magical)
یه چیز جادوییه (جادوییه)

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ