آهنگهای کره‌ای با ترجمه فارسی

[Intro: Minnie, Soyeon]눈부신 하늘에 시선을 가린 채nunbusin haneure siseoneul garin chaeدر آسمان خیره‌کننده، نگاهم را پوشانده네 품 안에 안기네 (네, 네)ne pum ane angine (ne, ne)در آغوش تو جای می‌گیرم (بله، بله)흐르는 음악에 정신을 뺏긴 ادامه مطلب

[Verse 1]Swallow the vision, I feel so bad, she knows that I might feelاین تصویر را فرو می‌دهم، حالم به شدت خراب است، او می‌داند که شاید حس کنم(او از دردی که می‌کشم آگاه است.)That’s ادامه مطلب

[Verse 1]Say something, grab my hands, ohچیزی بگو، دستانم را بگیر아직 널 놓지 않아ajik neol nohji anhaهنوز رهایت نمی‌کنم센 척 아닌 척 butsen cheok anin cheok butوانمود می‌کنم قوی‌ام، وانمود می‌کنم نیستم، اماThere’s no more, ادامه مطلب

Hey, catch my heartهی، قلبمو بگیر Ca-ca-catch my heart, babyبگیر، بگیر قلبمو عزیزم Catch my heartقلبمو بگیر Ca-ca-catch my heart, babyبگیر، بگیر قلبمو عزیزم Da-da-ra-da-daدا-دا-را-دا-دا Da-da-ra-da-daدا-دا-را-دا-دا Da-da-ra-da-daدا-دا-را-دا-دا Mm-mm-mm, babyمم-مم-مم، عزیزم Da-da-ra-da-daدا-دا-را-دا-دا Da-da-ra-da-daدا-دا-را-دا-دا Da-da-ra-da-daدا-دا-را-دا-دا Baby, babyعزیزم، ادامه مطلب

봄이라서 그래, 너, 너라서 그래 (Yeah, yeah, 예나)به‌خاطر بهاره، به‌خاطر توئه، آره تو (آره آره، ینا) 봄이라서 그래 (DinDin, 형돈)به‌خاطر بهاره (دیندین، هیونگ‌دون) 봄이라서 그래, 너, 너라서 그래 (Spring is back)به‌خاطر بهاره، به‌خاطر توئه (بهار ادامه مطلب

너의 이름, 그 표정اسم تو، اون حالت چهره‌ت 무슨 뜻이 숨었을까چه معنایی پشتش قایم شده؟ 머리 위로 수많은 궁금증들이بالای سرم کلی سؤال 둥둥 떠다녀 구름처럼مثل ابر، شناور و معلق می‌چرخن 나란히 걷다가 스친 손등에وقتی شونه‌به‌شونه ادامه مطلب

너는 어떤 맘으로 내게 온 걸까?تو با چه حسی (با چه قلبی) پیشم اومدی؟ 나를 바라봐 주는 눈동자 속에도حتی توی اون چشمات که دارن بهم نگاه می‌کنن 홀로 지새우던 겨울이 녹으니وقتی زمستونی که تنهایی سر ادامه مطلب

단단히 착각했어بدجور اشتباه کرده بودم 영원할 거라고که فکر می‌کردم ابدیه 변하지 않는 건چیزی که عوض نشد 네 이름뿐이었던걸فقط اسم تو بود 어떻게 내가 좋다던چطور اون دلیلی که می‌گفتی دوستم داری 이유가 끝낼 핑계가 돼می‌شه بهونهٔ ادامه مطلب

Iمن Don’t like playin’ losing gamesاز بازی‌های از پیش باخته خوشم نمیاد 넌 엎치락뒤치락تو همش داری این پا اون پا می‌کنی (دودلی) And it’s driving me insane (Insane)و این داره دیوونه‌م می‌کنه (دیوونه) To the ادامه مطلب

넌 내 안에 또 다른 날 깨워버렸어تو یه روی دیگه از منو بیدار کردی My evil sideرویِ تاریک (شیطانی) منو 지겨운 you sick liarتو یه دروغگوی مریض و رو مخی Nonstop 무한의 굴레توی یه چرخه ادامه مطلب