وعدني كل العمر تكون
به من قول بده تمام عمر را
مني قريب …
نزدیک من باشی…
تكبر حدي نحب بجنون
کنارم بزرگ شوی، دیوانهوار عشق بورزیم
تحتى نشيب…
تا وقتی که پیر شویم…
اشهدي يا دني .. أحلى يوم بهالدني
شاهد باش ای دنیا؛ این زیباترین روزِ این جهان است
يا قمر انزال انزال .. لحبيبي انحني
ای ماه، فرود بیا، فرود بیا؛ برای عشقم سر خم کن
اشهدي يا دني .. أحلى يوم بهالدني
شاهد باش ای دنیا؛ این قشنگترین روزِ دنیاست
و يا قمر انزال انزال .. لحبيبي انحني
و ای ماه، پایین بیا، پایین بیا؛ برای یارم تعظیم کن
لمٌا تكون بعيد عني
وقتی از من دور میشوی
من الشوق بدوب…
از شدت اشتیاق آب میشوم…
و إذا حبك أكبر مني
و اگر عشق تو از من بزرگتر باشد
بركب عشر قلوب …
آن را بر ده قلب سوار میکنم…
كلّن إلك .. بإسمك يا ملك
همهشان برای توست؛ به نام تو، ای شاه
رح أعطيك العمر و ما بعمري رح زعّلك
عمرم را به تو میدهم و هرگز در زندگیام رنجورت نمیکنم
كلّن إلك .. بإسمك يا ملك
همهشان مال توست؛ به نام تو، ای پادشاه
رح أعطيك العمر و ما بعمري رح زعّلك
عمرم را تقدیمت میکنم و هرگز ناراحتت نمیکنم
نظرات کاربران