0

دانلود آهنگ Separate Ways از Gary Moore با متن و ترجمه

بازدید 737

What is it that you want from me?
اونی که از من میخوای چیه؟
I really wish I knew
کاش واقعا میدونستم
I try so hard to do my best
تمام سعیم رو میکنم که بهترین باشم
But it′s not good enough for you
اما این برای تو کافی نیست.
Over and over again
از اول و باز هم از اول
We will make the same mistakes
ما اشتباهات یکسانی رو مرتکب میشیم
Over and over again
از اول و باز هم از اول
There’s a feelin′ I just can’t shake
یه حسی دارم انگار نمیتونم تکون بخورم
Is it time to go our separate ways?
وقتش رسیده که راه خودمونو بریم
Is it time to go our separate ways?
وقتش رسیده که راه خودمونو بریم
You know I need your love so bad
میدونی که بدجور به عشقت نیاز دارم
Can’t you see what you do to me?
نمی بینی با من چکار میکنی؟
I try so hard to understand
کلی تلاش میکنم که بفهمم
But the truth′s never plain to see
اما حقیقت هیچوقت اونقدری ساده نیست که ببینمش
Is it time to go our separate ways?
وقتش رسیده که راه خودمونو بریم
Is it time to go our separate ways?
وقتش رسیده که راه خودمونو بریم
Time after time, we will try to understand
هزار باره سعی میکنیم که بفهمیم
I don′t know where we went wrong
نمیدونم کجای راه رو اشتباه رفتیم
But there’s no use in holdin′ on
اما ادامه دادن دیگه فایده ای نداره
Over and over again
از اول و باز هم از اول
We will make the same mistakes
ما اشتباهات یکسانی رو مرتکب میشیم
Over and over again
از اول و باز هم از اول
And it’s more than a man can take
و پذیرش این وضعیت از قدرت یه مرد خارجه
Is it time to go our separate ways?
وقتش رسیده که راه خودمونو بریم
Is it time to go our separate ways?
وقتش رسیده که راه خودمونو بریم
Is it time to go our separate ways?
وقتش رسیده که راه خودمونو بریم
Is it time to go our separate ways?
وقتش رسیده که راه خودمونو بریم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

X