Listen to the ground
گوش کن به صدای زمین
There is movement all around
دور و بر همه حرکت و طنین
There is something goin’ down
یه چیزی هم داره میاد پایین
And I can feel it
و میتونم حس کنمش
On the waves of the air
روی موجهای هوا
There is dancin’ out there
رقص هست اون دور و برا
If it’s something we can share
اگر چیزیه که بشه سهیم بشیم ما
We can steal it
میتونیم اونو بدزدیمش
And that sweet city woman
و اون خانم شهری شیرین
She moves through the light
میره میون نور پابرچین
Controllin’ my mind and my soul
مهار روح و ذهنمو دستت میگیری
When you reach out for me, girl
دختر، وقتی میایی و سراغمو میگیری
And the feelin’ is right
و دقیق و درسته حسش
I get that
میگیرمش من
Night fever, night fever
شور شبانه، شور شبانه
We know how to do it
میدونیم چه جوری ردیفش کنیم
Gimme that
بِدِش به من
Night fever, night fever
شور شبانه، شور شبانه
We know how to show it
میدونیم چه جوری ابرازش کنیم
Here I am
اینجا هم من
Prayin’ for this moment to last
دعا میکنم این لحظه دوام بیاره
Livin’ on the music so fine
زندگی کردن با موسیقی خیلی خوبه
Born on the wind
روی باد زاده شده
Makin’ it mine
میکنمش مال خودم
Night fever, night fever
شور شبانه، شور شبانه
We know how to do it
میدونیم چه جوری ردیفش کنیم
Gimme that
بِدِش به من
Night fever, night fever
شور شبانه، شور شبانه
We know how to show it
میدونیم چه جوری ابرازش کنیم
In the heat of our love
تو گرمای عشقمون
Don’t need no help for us to make it
واسه ساختش به هیچ کمکی نیاز نداریم
Gimme just enough
فقط به اندازهای بهم بده
To take us to the mornin’
تا ما رو به صبح برسونه
I got fire in my mind
تو ذهنم آتش گرفتم
I get higher in my walkin’
تو راه رفتنم بالاتر میرم
And I’m glowing in the dark
و تو تاریکی میدرخشم
I give you warning
بهت گفته باشم
And that sweet city woman
و اون خانم شهری شیرین
She moves through the light
میره میون نور پابرچین
Controllin’ my mind and my soul
مهار روح و ذهنمو دستت میگیری
When you reach out for me, girl
دختر، وقتی میایی و سراغمو میگیری
And the feelin’ is right
و دقیق و درسته حسش
I get that
میگیرمش من
Night fever, night fever
شور شبانه، شور شبانه
We know how to do it [Feels like forever, baby, don’t you know?]
میدونیم چه جوری ردیفش کنیم [انگار که سالها گذشته، عزیزم، نمیدونی تو؟]
Gimme that
بِدِش به من
Night fever, night fever
شور شبانه، شور شبانه
We know how to show it
میدونیم چه جوری ابرازش کنیم
Here I am
اینجا هم من
Prayin’ for this moment to last
دعا میکنم این لحظه دوام بیاره
Livin’ on the music so fine
زندگی کردن با موسیقی خیلی خوبه
Born on the wind
بر بال باد زاده شدن
Making it mine
میکنمش مال خودم
Night fever, night fever
شور شبانه، شور شبانه
We know how to do it [Feels like forever, baby, don’t you know?]
میدونیم چه جوری ردیفش کنیم [انگار که سالها گذشته، عزیزم، نمیدونی تو؟]
Gimme that
بِدِش به من
Night fever, night fever
شور شبانه، شور شبانه
We know how to show it [I’ll leave you never, baby, don’t you know?]
میدونیم چه جوری ابرازش کنیم [هیچوقت ترکت نمیکنم، عزیزم، نمیدونی تو؟]
Gimme that
بِدِش به من
Night fever, night fever
شور شبانه، شور شبانه
We know how to do it [Feels like forever, baby, don’t you know?]
میدونیم چه جوری ردیفش کنیم [انگار که سالها گذشته، عزیزم، نمیدونی تو؟]
Gimme that
بِدِش به من
Night fever, night fever
شور شبانه، شور شبانه
We know how to show it [I’ll leave you never, baby, don’t you know?]
میدونیم چه جوری ابرازش کنیم [هیچوقت ترکت نمیکنم، عزیزم، نمیدونی تو؟]
Gimme that
بِدِش به من
Night fever, night fever
شور شبانه، شور شبانه
We know how to do it…
میدونیم چه جوری ردیفش کنیم…
نظرات کاربران