0

دانلود آهنگ Beautiful از Anyma و Joji با متن و ترجمه

بازدید 348

You make me feel alive again
تو باعث می‌شی دوباره حس کنم زنده‌م

Always keep me wondering
همیشه منو توی فکر و تردید نگه می‌داری

Will I ever see you?
آیا یه روز دوباره می‌بینمت؟

Will I ever feel you?
آیا یه روز دوباره حضورتو حس می‌کنم؟

Do you ever keep me in your thoughts?
اصلاً هیچ‌وقت من توی فکرات هستم؟

The ones you keep away so long
همون فکرایی که این همه وقت ازم دور نگه داشتی

All the distance feels so wrong
این همه فاصله خیلی اشتباه و دردناک به نظر میاد

And that’s the thing
و اصل ماجرا همینه

I just miss you
من فقط دلتنگتم

And that’s the truth
و این حقیقت محضه

Every breath that you take
هر نفسی که می‌کشی

Every word that you say
هر حرفی که می‌زنی

You’re still beautiful
تو هنوزم زیبایی

Oh, I just miss you
اوه، من فقط دلتنگتم

And that’s nothing new
و این چیز تازه‌ای نیست

Every move that you make
هر حرکتی که می‌کنی

Every line, every shape
هر خط، هر فرم

You’re still beautiful, beautiful
تو هنوزم زیبایی، زیبایی

(Ah-ah-ah)
(آه-آه-آه)

You’re still beautiful, beautiful (Ah)
تو هنوزم زیبایی، زیبایی (آه)

(Ah-ah-ah)
(آه-آه-آه)

Every move that you make
هر حرکتی که می‌کنی

Evеry line, every shapе
هر خط، هر فرم

You’re still beautiful, beautiful
تو هنوزم زیبایی، زیبایی

I wish that I could see your dreams
کاش می‌تونستم خواب‌ها و رؤیاهاتو ببینم

I wish that I could make them real
کاش می‌تونستم واقعیشون کنم

Will I ever touch you?
آیا یه روز دوباره لمست می‌کنم؟

Will I ever hold you?
آیا یه روز دوباره توی آغوشم می‌گیرمت؟

Do you think we’ll meet again?
فکر می‌کنی دوباره همدیگه رو ببینیم؟

Without you, I lose every feeling
بدون تو هر حسی رو از دست می‌دم

Without you, I lose everything, everything
بدون تو همه‌چی رو از دست می‌دم، همه‌چی رو

I just miss you
من فقط دلتنگتم

And that’s the truth
و این حقیقت محضه

Every breath that you take
هر نفسی که می‌کشی

Every word that you say
هر حرفی که می‌زنی

You’re still beautiful (Beautiful)
تو هنوزم زیبایی (زیبایی)

(Ah-ah-ah)
(آه-آه-آه)

Oh, I just miss you
اوه، من فقط دلتنگتم

And that’s nothing new
و این چیز تازه‌ای نیست

Every breath that you take
هر نفسی که می‌کشی

Every word that you say
هر حرفی که می‌زنی

You’re still beautiful, beautiful (Ah)
تو هنوزم زیبایی، زیبایی (آه)

(Ah-ah-ah)
(آه-آه-آه)

Beautiful (Ah)
زیبایی (آه)

(Ah-ah-ah)
(آه-آه-آه)

Every move that you make
هر حرکتی که می‌کنی

Every line, every shape
هر خط، هر فرم

You’re still beautiful
تو هنوزم زیبایی

I just miss you
من فقط دلتنگتم

And that’s the truth
و این حقیقت محضه

Every breath that you take
هر نفسی که می‌کشی

Every word that you say
هر حرفی که می‌زنی

You’re still beautiful
تو هنوزم زیبایی


نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
/*Saberian Video Advertise*/ /*END: Saberian Video Advertise*/