Student 1: Sorry. Sorry, excuse me. I’m just … just coming to sit over here. Phew. Hey. How’s it going? So, what have I missed?
Student 2: Nothing. He just started around five minutes ago.
Student 1: Did he say anything about the mid-term?
Student 2: What?
Student 1: About the mid-term tests. Did he say anything about when he was going to hand them back?
Student 2: He’s almost finished marking them, he said. We get them next Tuesday.
Student 1: I’m sorry, I didn’t catch that. When do we get them?
Student 2: Tuesday. Next Tuesday.
Student 1: OK. Got it. Sorry. What page are we meant to be on?
Student 2: Page 34.
Student 1: Page … 34. Oh, wait. I don’t have my textbook. Can I … share with you? Wow. This is hard stuff.
Student 2: Mmm.
Student 1: What does SEO mean?
Student 2: What?
Student 1: SEO. This is all about SEO but he hasn’t said what it means.
Student 2: Search engine optimisation. How to appear on internet searches.
Student 1: Internet searches. Right. Right. OK.
Student 2: He said what it meant.
Student 1: What?
Student 2: He explained it before you got here.
Student 1: Oh. Right. OK.
Student 2: Can you be quiet? I’m trying to listen to the lecture.
Student 1: So am I. Sorry. Sorry, one more question. What does this have to do with the American Revolution?
Student 2: What?
Student 1: I don’t get it. Why is he talking about search engines in a course on the American Revolution?
Student 2: What are you talking about? This is a class on software engineering.
Student 1: You mean, it’s not Early American History?
Student 2: You’re in the wrong class.
Student 1: Oh, wow. Now it all makes sense. I’m so sorry.
Student 2: It’s fine.
Student 1: Here, I’ll just … excuse me. I’m in the wrong class. Excuse me. Thanks. Sorry.
دانشآموز ۱: ببخشید. ببخشید، ببخشید. من فقط… فقط اومدم اینجا بشینم. خب. هی. چطوره؟ خب، چی رو از دست دادم؟
دانشآموز ۲: هیچی. او حدود پنج دقیقه پیش شروع کرد.
دانشآموز ۱: آیا او چیزی در مورد میانترم گفت؟
دانشآموز ۲: چی؟
دانشآموز ۱: در مورد آزمونهای میانترم. آیا او چیزی در مورد زمان پس دادن آنها گفت؟
دانشآموز ۲: او تقریباً نمره دادن به آنها را تمام کرده است، گفت. ما آنها را سهشنبه آینده دریافت میکنیم.
دانشآموز ۱: متاسفم، من متوجه نشدم. چه زمانی آنها را دریافت میکنیم؟
دانشآموز ۲: سهشنبه. سهشنبه آینده.
دانشآموز ۱: باشه. فهمیدم. ببخشید. قرار است در کدام صفحه باشیم؟
دانشآموز ۲: صفحه ۳۴.
دانشآموز ۱: صفحه … ۳۴. اوه، صبر کنید. من کتاب درسیام را ندارم. میتوانم … با شما به اشتراک بگذارم؟ وای. این چیزهای سختی است.
دانشآموز ۲: مممم.
دانشآموز ۱: سئو یعنی چه؟
دانشآموز ۲: چی؟
دانشآموز ۱: سئو. همه چیز در مورد سئو است اما او نگفته که معنی آن چیست.
دانشآموز ۲: بهینهسازی موتور جستجو. چگونه در جستجوهای اینترنتی ظاهر شویم.
دانشآموز ۱: جستجوهای اینترنتی. درست. درست. باشه.
دانشآموز ۲: او گفت که معنی آن چیست.
دانشآموز ۱: چی؟
دانشآموز ۲: او قبل از اینکه شما به اینجا برسید، آن را توضیح داد.
دانشآموز ۱: اوه. درست. باشه.
دانشآموز ۲: میتوانی ساکت باشی؟ من سعی میکنم به سخنرانی گوش دهم.
دانشآموز ۱: من هم همینطور. ببخشید. ببخشید، یک سوال دیگر. این چه ربطی به انقلاب آمریکا دارد؟
دانشآموز ۲: چی؟
دانشآموز ۱: نمیفهمم. چرا او در دورهای در مورد انقلاب آمریکا در مورد موتورهای جستجو صحبت میکند؟
دانشآموز ۲: در مورد چه چیزی صحبت میکنی؟ این یک کلاس در مورد مهندسی نرمافزار است. دانشآموز ۱: منظورت اینه که تاریخ اولیه آمریکا نیست؟
دانشآموز ۲: تو کلاس اشتباهی هستی.
دانشآموز ۱: اوه، وای. حالا همه چیز منطقی شد. خیلی متاسفم.
دانشآموز ۲: اشکالی نداره.
دانشآموز ۱: بفرمایید، من فقط… ببخشید. من تو کلاس اشتباهی هستم. ببخشید. ممنون. ببخشید.
نظرات کاربران