Parle plus bas
آروم تر حرف بزن
Car on pourrait bien nous entendre
برای اینکه بتونیم صدای همدیگه رو بشنویم
Le monde n’est pas prêt pour tes paroles tendres
جهان آماده ی شنیدن حرف های احساسی و لطیفت نیست
Le monde n’est pas prêt pour nous
جهان آماده ی ما نیست
Il dirait tout simplement que nous sommes fous
خیلی راحت میگه که ما دیوونه ایم
Parle plus bas mais parle encore
آروم تر حرف بزن ولی بازم حرف بزن
De l’amour fou de l’amour fort
درباره عشق دیوانه وار ، درباره عشق استوار
Parle plus bas
آروم تر حرف بزن
Car on pourrait bien nous surprendre
برای اینکه بتونیم صدای همدیگه رو بشنویم
Tu sais très bien
تو خیلی خوب میدونی
Qu’il ne voudrait jamais comprendre
که اون هیچ وقت نمیخواد بفهمه
Que dans nos cœurs moi, j’ai trouvé
که من توی قلب هامون پیدا کردم
Ce que le monde refusait de nous donner
اون چیزی رو که جهان از دادن به ما امتناع میکرد
Parle plus bas mais parle encore
آروم تر حرف بزن ولی بازم حرف بزن
De l’amour fou de l’amour fort
درباره عشق دیوانه وار ، درباره عشق استوار
Parle plus bas
آروم تر حرف بزن
Car on pourrait bien nous surprendre
برای اینکه بتونیم صدای همدیگه رو بشنویم
Tu sais très bien que nous ne pouvons rien attendre
تو خیلی خوب میدونی که ما نمیتونیم منتظر کسی بمونیم
De ceux qui ont fait des chansons
منتظر اونایی که آهنگ خوندن
Sans un “je t’aime” où l’amour rime avec raison
بدون اینکه تو شعرشون یک ” دوستت دارم ” باشه یا عشقی که با احساس هم قافیه باشه
Parle plus bas mais parle encore
De l’amour fou de l’amour fort
Parle plus bas
Car on pourrait bien nous entendre
Tu sais très bien que nous ne pouvons rien attendre
De ceux qui ont fait des chansons
Sans un “je t’aime” où l’amour rime avec raison
Parle plus bas
Car on pourrait bien nous entendre
Le monde n’est pas prêt pour tes paroles tendres
Le monde n’est pas prêt pour nous
Il dirait tout simplement que nous sommes fous
Parle plus bas
Car on pourrait bien nous entendre
Tu sais très bien que nous ne pouvons rien attendre
De ceux qui ont fait des chansons
Sans un “je t’aime” où l’amour rime avec raison
Parle plus bas
Car on pourrait bien nous entendre
Tu sais très bien que nous ne pouvons rien attendre
De ceux qui ont fait des chansons
Sans un “je t’aime” où l’amour rime avec raison
Sans un “je t’aime” où l’amour rime avec raison
Sans un “je t’aime” où l’amour rime avec raison
Parle plus bas
نظرات کاربران