Le premier sourire de mon père
اولین لبخند پدرم
Mes premières bougies soufflées
اولین شمع هایی که فوت کردم
J’ai oublié
از یاد برده ام
La dernière porte claquée de ma mère
آخرین دری که مادرم محکم به هم کوبید
Le dernier dessin animé
آخرین کارتونی که دیدم
La première danse
اولین رقص
Oubliée
از یادم رفته
Les minutes de silence
اون دقایق سکوت
Oubliées
از یادم رفته ان
Les visages de la Résistance
چهره مقاومت ملی
La première femme qui a voté en France
اولین زنی که تو فرانسه رای داد
Oubliés
همه از یاد رفته ان
Les bateaux de fortune
قایق های شانس ( فکر میکنم قایق پناهجوها منظورش باشه )
Oubliés
از یادم رفته ان
Le jour où sur la Lune
اون روزی که روی ماه
Un homme a marché
یه آدم راه رفت
J’ai oublié
از یاد برده ام
Mon premier baiser dans la cour
اولین بوسه ام تو حیاط
Ma dernière nuit blanche arrosée
آخرین شبی که تا صبح بیدار بودم و مست کردم
J’ai oublié
از یاد برده ام
Ma toute première lettre d’amour
اولین نامه عاشقانه ام
Ma dernière cigarette roulée
آخرین سیگار پیچم
Mon premier rêve
اولین رویام
Oublié
از یاد رفته
Les accords de Genève
کنفرانس ژنو ( پایان جنگ هندوچین که به شکست فرانسه منجر شد )
Oubliés
از یاد رفته
Les Awà qui se soulèvent
” آوا ” هایی که شورش کردن
Manhattan et ses deux tours sous les braises
منتهتن و دوتا برجش زیر خاکستر
Oubliés
از یاد رفته ان
Chaplin en noir et blanc
چارلی چاپلین سیاه و سفید
Oublié
از یاد رفته
Tchernobyl dans le vent
چرنوبیل توی باد
Tous nos habits tissés par des enfants
همه اون لباس هامون که بچه ها بافتن
Oubliés
از یاد رفته ان
Les murs qui nous divisent
دیوارهایی که ما رو از هم جدا میکنن
Oubliés
از یاد رفته ان
Tous les mots de Gandhi
همه حرف های ” گاندی “
Ceux de Mandela
حرف های ” نلسون ماندلا “
J’ai oublié
از یاد برده ام
Oublié
از یاد برده ام
J’ai oublié
Oublié
نظرات کاربران