مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Lose Your Head از London Grammar با متن و ترجمه

I need to learn When this thing called love
باید بدونم کی اسمش “عشق” میشه

When it’s a mirror, baby
چون این یه آینه ست عزیزم

Can you see all those parts of me Broken across the world?
میتونی همه تیکه های شکسته ی منو سراسر دنیا ببینی؟

I need to find some kind of peace of mind
من به یه کم آرامش نیاز دارم

It’s a demon, baby
این اهریمنه عزیزم

When it comes like my oldest friend
وقتی مثل قدیمی ترین دوستم از راه میرسه

Have you got a friend in the night?
تو هم شبا دوستی داری؟

You say you miss me now
حالا میگی دلت برام تنگ شده

What a way to lose your head
چه راه خوبی برای دستپاچه شدنه

What a way to lose your head
چه راه خوبی برای دستپاچه شدنه

What a way to go to bed
چه راه خوبی برای به تخت رفتنه

What a way to get ahead
چه راه خوبی برای دستِ پیش گرفتنه

What a way to go to bed
چه راه خوبی برای به تخت رفتنه

With those thoughts inside your head
با تمام اون افکار توی سرت

What a way to go to bed
چه راه خوبی برای به تخت رفتنه

There’s a place, I see it in your head Full of evil, baby
یه جایی تو سرت هست که من میبینم پر از اهریمنه

Can you see all those parts of me Broken across the world?
میتونی همه تیکه های شکسته ی منو سراسر دنیا ببینی؟

You say you miss me now
حالا میگی دلت برام تنگ شده

What a way to lose your head
چه راه خوبی برای دستپاچه شدنه

What a way to lose your head
چه راه خوبی برای دستپاچه شدنه

What a way to go to bed
چه راه خوبی برای به تخت رفتنه

What a way to get ahead
چه راه خوبی برای دستِ پیش گرفتنه

What a way to go to bed
چه راه خوبی برای به تخت رفتنه

With those thoughts inside your head
با تمام اون افکار توی سرت

What a way to go to bed
چه راه خوبی برای به تخت رفتنه

What a way to lose your head
چه راه خوبی برای دستپاچه شدنه

What a way to go to bed
چه راه خوبی برای به تخت رفتنه

What a way to get ahead
چه راه خوبی برای دستِ پیش گرفتنه

What a way to go to bed
چه راه خوبی برای به تخت رفتنه

With those thoughts inside your head
با تمام اون افکار توی سرت

What a way to go to bed
چه راه خوبی برای به تخت رفتنه

What a way to lose your head
چه راه خوبی برای دستپاچه شدنه

What a way to go to bed
چه راه خوبی برای به تخت رفتنه

What a way to get ahead
چه راه خوبی برای دستِ پیش گرفتنه

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید