مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Laws Of Motion از Man Without Country و White Sea با متن و ترجمه

You’re so bold But hard to know
تو خیلی جسوری ولی فهمیدنش سخته

It’s always the end prophetic in our home
تو خونه ی ما همه چی آینده نگرانه تصمیم گیری میشه

We try and hold onto the love
ما سعی میکنیم و دو دستی به عشق میچسبیم

Running circles is the way we are undone
دور خودمون چرخیدن راهیه که ما هنوزم داریم پیش میریم

But I know I don’t choose what I become
ولی میدونم که انتخاب این که چه کسی باشم دست خودم نیست

And I hope That this time is the one
امیدوارم که این بار نوبت من باشه

I wanted to break your heart
میخواستم دلتو بشکافم

I wanted to (see the real you)
میخواستم خود واقعی ت رو بشناسم

We needed to break some hearts
ما باید دل بعضیا رو میشکافتیم

We needed to (break our own rules)
ما باید قوانین خودمونو زیر پا میذاشتیم

I wanted to break (Horizons veil our violent oceans)
میخواستم افقی که خشم اقیانوس هامون رو پوشونده رو بشکافم

We needed to break (I’ll try to break the laws of motion)
ما باید میشکستیم(من سعی میکنم قوانین حرکت نیوتون رو بشکنم)

We’re drifting, existing
ما وجود داریم و داریم به جلو پیش میریم

In salt water we shed our cellophane skin
توی آب شور، ما از شر پوست کاغذی مون خلاص میشیم

No safety or clarity
هیچ امنیت و قطعیتی وجود نداره

I’m the stand-in captain of a sinking ship
من ناخدای یه کشتی درحال غرق شدن هستم

I can’t choose what I become
من نمیتونم انتخاب کنم که کی باشم

But I know That I chose my ignorance
ولی میدونم که من ناآگاهی رو انتخاب میکنم

I wanted to break your heart
میخواستم دلتو بشکافم

I wanted to (see the real you)
میخواستم خود واقعی ت رو بشناسم

We needed to break some hearts
ما باید دل بعضیا رو میشکافتیم

We needed to (break our own rules)
ما باید قوانین خودمونو زیر پا میذاشتیم

I wanted to break (Horizons veil our violent oceans)
میخواستم افقی که خشم اقیانوس هامون رو پوشونده رو بشکافم

We needed to break (I’ll try to break the laws of motion)
ما باید میشکستیم(من سعی میکنم قوانین حرکت نیوتون رو بشکنم)

Hold on tight for your life
محکم به زندگیت بچسب

Blink so I know you’re alive
پلک بزن تا بفهمم که زنده ای

I wanted to break your heart
میخواستم دلتو بشکافم

I wanted to (see the real you)
میخواستم خود واقعی ت رو بشناسم

We needed to break some hearts
ما باید دل بعضیا رو میشکافتیم

We needed to (break our own rules)
ما باید قوانین خودمونو زیر پا میذاشتیم

I wanted to break (Horizons veil our violent oceans)
میخواستم افقی که خشم اقیانوس هامون رو پوشونده رو بشکافم

We needed to break (I’ll try to break the laws of motion)
ما باید میشکستیم(من سعی میکنم قوانین حرکت نیوتون رو بشکنم)

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید