There’s a boy I know, he’s the one I dream of
پسری هست که می شناسمش .. اوهمان کسی است که درباره اش خیال می بافم
Looks into my eyes, takes me to the clouds above
به چشمهایم که می نگرد مرا به سوی ابراهای بالا دست می برد
Ooh I lose control, can’t seem to get enough
اختیارم را از کف می دهم…نمی تواند کافی به نظر برسد
When I wake from dreaming, tell me is it really love
ان دم که از رویاپردازی بر می خیزم.به من بگو ایا این عشقی واقعیست؟
How will I know (Don’t trust your feelings)
چگونه خواهم فهمید..به احساساتت اعتمادی نکن
How will I know
چگونه خواهم فهمید
How will I know (Love can be deceiving)
چگونه خواهم فهمید… عشق می تواند فریبنده نیز باشد
How will I know
چگونه خواهم فهمید
How will I know if he really loves me
چگونه خواهم فهمیدکه ایا او مرا واقعا دوست می دارد
I say a prayer with every heart beat
با هر تپش قلبم دعایی را بر زبان می رانم
I fall in love whenever we meet
عاشقت می شوم در هر جا که یکدیگر را ملاقات کنیم
I‘m asking you what you know about these things
و از تو خواهم پرسید که از این ها چه میدانی
How will I know if he’s thinking of me
چگونه خواهم فهمید که ایا او غرق در فکر کردن به من است
I try to phone but I‘m too shy (can’t speak)
تلاش میکنم که تماس بگیرم اما بسیار خجالتی هستم… توان حرف زدن را ندارم
Falling in love is all bitter sweet
عاشق شدن تماما تلخ و شیرین است(بالا و پایین زیاد دارد)
This love is strong why do I feel weak
این عشق قدرتی بسیار دارد اما چرا من احساسی همچون ضعف دارم؟
Oh, wake me, I’m shaking, wish I had you near me now
بیدار کن مرا…اشفته ام من ..ای کاش که تورا در کنار خود داشتم
Said there’s no mistaking, what I feel is really love
گفت هیچ اشتباهی در کار نیست ..انچه را که احساس می کنم واقعا عشق است
If he loves me, if he loves me not [X3]
اگر دوستم داشته باشد… اگر دوستم نداشته باشد…
نظرات کاربران