آهنگهای مدرن تاکینگ با متن و ترجمه فارسی

He has a heart of goldاون یه قلب طلایی دارهThe way to paradise is coldراه رسیدن به بهشت خیلی سردهI know, I knowمیدونم ، میدونمThat this world is a showکه این دنیا یه نمایشهLove you ادامه مطلب

Mysteryرازlove is a mysteryعشق یک راز است(Marie)(ماری)Ohh, love is a mysteryآلبوم عشق یک راز است(Marie)(ماری)She was the sister of Margarita, it was long long agoاو خواهر مارگاریتا بود، آن را دراز پیشAnd I told her ادامه مطلب

Doo-dee-doo Doo-dee-dooI had another coffee Drank it in the rainمن یه قهوه دیگه داشتم که اونو توی بارون نوشیدمSmoking lots of cigarettesسیگارهای زیادی کشیدمPlease come back againخواهش میکنم دوباره برگردI’m feeling like a loserحس میکنم ادامه مطلب

Oh, I gave you my heart Every little bitآه، من تکه تکه قلبم را به تو دادمYou’re holding me till the night is goneتو مرا در کنار خود نگه داشتی تا اینکه شب سپری شدOh, ادامه مطلب

We’ll take the chance,we win againما از شانس استفاده میکنیم, دوباره برنده میشیم It’s our dream,and you will see,we’ll go hand in handاین رویای ماست, و خواهی دید, دست در دست خواهیم رفت I know ادامه مطلب

Go!برو Go, go, goبرو،برو،برو Ready for the victoryآماده ی پیروزی Go, go, goبرو،برو،برو You’re in our hearts –تو تو دل ما هستی(همگی دوست داریم) just from round to roundتو تمام مراحل مسابقه And you will ادامه مطلب

Party up, party upجشن بگیرید Brooklynبروکلین party up, party up, babyبیا جشن بگیریم عزیزم l cannot sleep – the night is youngنمی تونم بخوابم -تازه اول شبه l cannot eat – l want some funنمی ادامه مطلب

l wanna share my dreamsمی خوام رویا هام رو باهات به اشتراک بذارم Wanna share with youبا هات به اشتراک بذارم On the wings of loveروی بالهای عشق Like Dreamers doهمونطوری که رویاپردازها اینکارو می ادامه مطلب

How deep is the oceanعمق عشق تو در قلبمHow deep is your loveبه اندازه ژرفای اقیانوسهاستI have the love In my eyesعشق تو در چشمانم مشهود استand how do you feel When you Can’t get ادامه مطلب

in my heart در قلبم in my heart درقلبم nothing will last forever هیچی جاویدان نیست in my heart‚ just for you درقلبم فقط برای تو Electrify my heart‚ electrify my soul تو دلم غوغا ادامه مطلب