آهنگهای کره‌ای با ترجمه فارسی

Locked inقفلِ توام (بدجوری باهات چفت شدم) Locked in with youباهات قفل شدم Babyعزیزم You’re the one who gets meتو تنها کسی هستی که منو می‌فهمه It’s like you read my mind all the timeانگار ادامه مطلب

[Verse 1: Seonghwa, Yunho, San, Wooyoung]Your name stuck on my tongueنامت به زبانم چسبیدهNo words but say too muchبی‌هیچ واژه‌ای اما بسیار می‌گویدEvery time I wanna go and get goneهر بار که می‌خواهم بروم و ادامه مطلب

One, two, heat is onیک، دو، تنور داغه (بازی شروع شد) Own it, burn it, kick it, flip thatصاحبش شو، آتیشش بزن، بزن زیرش، برگردونش Three, four, BABYMONسه، چهار، بِی‌بی‌مان (بِی‌بی‌مانستر) We gon’ get this ادامه مطلب

Hey, boy, 넌 뭔데? 머릿속이 복잡해هی پسر، تو دیگه چی هستی؟ ذهنم بهم ریخته 내가 고장 나 버린 듯انگار خراب شدم، از کار افتادم Mayday, 너 땜에 정신 나간 거 같애وای وای، فکر کنم به ادامه مطلب

I’m the moon, 보름달 뜨는 밤 on the looseمن ماهم، شبی که ماهِ کامل درمیاد و من آزاد و رها می‌گردم Za-la-bim, za-la-bam, za-la-boomزالابیم، زالابام، زالابوم I shine so bright in the gloomمن توی دلِ ادامه مطلب

Incomingداره میاد Dang, dang, here I go, 기다렸을 거야 넌دنگ، دنگ… دارم میام، می‌دونم منتظرم بودی Give you vida loca, know you never felt like this beforeبهت یه زندگی دیوونه‌وار می‌دم، می‌دونم تا حالا همچین ادامه مطلب

You heard what I said? I don’t bargainشنیدی چی گفتم؟ من چونه نمی‌زنم Uh, they wanna see me in the shining flashاوه، اونا می‌خوان منو توی نور درخشان ببینن Uh, who got this hella pretty, ادامه مطلب

This is not acceptable behaviorاین رفتارا اصلاً قابل قبول نیست Yeah, shakin’آره، داری می‌لرزی 낯선만큼 very outlandishهمون‌قدر که غریبه‌ست، خیلی هم عجیب‌غریبه Yeah, I keep it pretty, keep it candidآره، من خوشگل نگهش می‌دارم و ادامه مطلب

We on fire, fire, fire, right nowما الان آتیش گرفتیم، آتیش، آتیش 좀 더 higher, higher 타들어가بیشتر و بیشتر بالا می‌ریم و می‌سوزیم Feel the heat, 끓어올라 지금 이 순간گرماش رو حس کن، همین لحظه ادامه مطلب

차디찬 눈빛 얼어 붙을 것 같아نگاهت اونقدر سرده که انگار آدم یخ می‌زنه 넌 정말 bad seed, 날이 서린 그 말투تو واقعاً یه آدم دردسرسازی، حتی لحن حرف زدنت هم تیز و برنده‌ست 잔혹한 fantasy, ادامه مطلب