مجله علمی تفریحی بیبیس

ترجمه فارسی نهج البلاغه

ترجمه فارسی و انگلیسی حکمتهای 411 الی 420 نهج البلاغه با فایل صوتی

حکمت 411 نهج البلاغه: نکوهش تندی زبان در مقابل آموزگار وَ قَالَ (عليه السلام): لَا تَجْعَلَنَّ ذَرَبَ لِسَانِكَ عَلَى مَنْ أَنْطَقَكَ، وَ بَلَاغَةَ قَوْلِكَ عَلَى مَنْ سَدَّدَكَ. و درود خدا بر او، فرمود: با آن ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی حکمتهای 401 الی 410 نهج البلاغه با فایل صوتی

حکمت 401 نهج البلاغه: هماهنگی با اخلاق مردم وَ قَالَ (عليه السلام): مُقَارَبَةُ النَّاسِ فِي أَخْلَاقِهِمْ، أَمْنٌ مِنْ غَوَائِلِهِمْ. و درود خدا بر او، فرمود: هماهنگى در اخلاق و رسوم مردم، ايمن ماندن از دشمنى ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی حکمتهای 391 الی 400 نهج البلاغه با فایل صوتی

حکمت 391 نهج البلاغه: دعوت به زهد و نهی از غفلت وَ قَالَ (عليه السلام): ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا، يُبَصِّرْكَ اللَّهُ عَوْرَاتِهَا، وَ لَا تَغْفُلْ فَلَسْتَ بِمَغْفُولٍ عَنْكَ. و درود خدا بر او، فرمود: از حرام ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی حکمتهای 381 الی 390 نهج البلاغه با فایل صوتی

حکمت 381 نهج البلاغه: ضرورت کنترل زبان وقال (عليه السلام): الْكـَلاَمُ فِي وَثَاقِكَ مَا لَـمْ تَتَكَلَّمْ بِهِ؛ فَإِذَا تَكَـلَّمْتَ بِهِ، صِرْتَ وَثَاقِهِ؛ فَاخْزُنْ لِسَانَكَ، كَمَا تَخْزُنُ ذَهَبَكَ وَ وَرِقَكَ؛ فَرُبَّ كَلِمَة سَلَبَتْ نِعْمَةً وَ جَلَبَتْ ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی حکمتهای 371 الی 380 نهج البلاغه با فایل صوتی

حکمت 371 نهج البلاغه: کلیدهای سعادت دنیا و آخرت وَ قَالَ (عليه السلام): لَا شَرَفَ أَعْلَى مِنَ الْإِسْلَامِ، وَ لَا عِزَّ أَعَزُّ مِنَ التَّقْوَى، وَ لَا مَعْقِلَ أَحْسَنُ مِنَ الْوَرَعِ، وَ لَا شَفِيعَ أَنْجَحُ مِنَ ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی حکمتهای 361 الی 370 نهج البلاغه با فایل صوتی

حکمت 361 نهج البلاغه: راه اجابت دعا وَ قَالَ (عليه السلام): إِذَا كَانَتْ لَكَ إِلَى اللَّهِ سُبْحَانَهُ حَاجَةٌ، فَابْدَأْ بِمَسْأَلَةِ الصَّلَاةِ عَلَى رَسُولِهِ (صلى الله عليه وآله)، ثُمَّ سَلْ حَاجَتَكَ، فَإِنَّ اللَّهَ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی حکمتهای 351 الی 360 نهج البلاغه با فایل صوتی

حکمت 351 نهج البلاغه: گشایش بعد از سختی وَ قَالَ (عليه السلام): عِنْدَ تَنَاهِي الشِّدَّةِ، تَكُونُ الْفَرْجَةُ؛ وَ عِنْدَ تَضَايُقِ حَلَقِ الْبَلَاءِ، يَكُونُ الرَّخَاءُ. و درود خدا بر او، فرمود: چون سختى ها به نهايت ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی حکمتهای 341 الی 350 نهج البلاغه با فایل صوتی

حکمت 341 نهج البلاغه: عاقبت ظلم و ظالم وَ قَالَ (عليه السلام): يَوْمُ الْعَدْلِ عَلَى الظَّالِمِ، أَشَدُّ مِنْ يَوْمِ الْجَوْرِ عَلَى الْمَظْلُومِ. و درود خدا بر او، فرمود: روز انتقام گرفتن از ظالم سخت تر ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی حکمتهای 331 الی 340 نهج البلاغه با فایل صوتی

حکمت 331 نهج البلاغه: ارزش اطاعت خدا قَالَ (عليه السلام): إِنَّ اللَّهَ سُبْحَانَهُ جَعَلَ الطَّاعَةَ غَنِيمَةَ الْأَكْيَاسِ، عِنْدَ تَفْرِيطِ الْعَجَزَةِ. و درود خدا بر او، فرمود: خداى سبحان طاعت را غنيمت زيركان قرار داد آنگاه ادامه مطلب

ترجمه فارسی و انگلیسی حکمتهای 321 الی 330 نهج البلاغه با فایل صوتی

حکمت 321 نهج البلاغه: لزوم اطاعت از امام وَ قَالَ (علیه السلام) لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ، وَ قَدْ أَشَارَ إِلَيْهِ فِي شَيْءٍ لَمْ يُوَافِقْ رَأْيَهُ: لَكَ أَنْ تُشِيرَ عَلَيَّ وَ أَرَى، فَإِنْ عَصَيْتُكَ فَأَطِعْنِي. و ادامه مطلب

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ