آهنگهای ماکان بند با ترجمه انگلیسی

یه لحظه نگام کن Look at me for a moment   جالب اینجاست میگفتی تو It’s interesting what you were saying پیشم بمون، هیچ وقت نرو Stay with me, never go برگشت ورق، دل کندی ادامه مطلب

زمستون Winter تو چشم تو بازم نگاه کردم I looked in your eyes again می‌شناسی تو منو من برنمی‌گردم you know me, I don’t come back خودت بهتر می‌دونی چرا مثل زمستون همیشه پیش تو ادامه مطلب

دو تا ستاره Two Stars وقتی چشم چشمتو میبینه When my eyes see your eyes میشینه بهم میگه همونی که میخوای اینه They tell me “this is the one you want” کنارت قانونِ زندگیم اینه ادامه مطلب

رفت left کجا … بی من بی معرفت، میری بگو باز …  where, where are you going, where are you going again کجا بی رحم ، قلبم … شده پاییزش آغاز …  where, oh ruthless, ادامه مطلب

مسافرت Taking a trip یه سفر می‌خوام با تو برم هرجا باشه عشق قشنگم I want to take a trip with you, wherever it may be, my beautiful love. هی موزیک تو جاده گوش بدیم ادامه مطلب

دلگیری Sorrow بد کاری دستم میدی You’ll tie me up hard از تو دستم میری You’re gonna be lost میدونم آخرشم می مونه باهام دلگیری I know finally the sorrow will stay with me (instead ادامه مطلب

بله Yes… میخوام این آهنگو من به تو تقدیم کنم تورو از همه تفریق کنم I wanna dedicate this song to you, to have you subtracted from everyone else. با تو جمع شم خوشیامو تقسیم ادامه مطلب