آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

Whine, see me whine, whineقر بده، ببین چطوری قر می‌دم، قر می‌دم See me whine, whineببین چطوری قر می‌دم، قر می‌دم Who ya ridin’ for in ya top shot spot, is it me or them?تو ادامه مطلب

Baby boy, I love you, I really, really love youعزیزم، عاشقتم، واقعاً، واقعاً عاشقتم Something that has never changedچیزی که هیچ‌وقت عوض نشده And I know that we’ve had issues, but darling, I do miss ادامه مطلب

Somnini, somnini mandlaسومنینی، سومنینی ماندلاخدای قادر مطلق، ای قدرت مطلق Wena ophethe iZuluونا اوپته ایزولوتویی که فرمانروای آسمان‌هایی Sengiyakholwa kuweسنگی‌یاکولووا کووهحالا دیگه به تو ایمان دارم Wena obamb’iZuluونا اوبامب ایزولوتویی که آسمان‌ها رو در دست ادامه مطلب

Angel, with the gun in your handفرشته٬ با اون اسلحه‌ی توی دستتPointin’ my direction, givin’ me affectionاشاره می‌کنی کجا برم؛ [و باهاش] بهم محبت می‌کنیLove is fatalعشق کشنده‌ستWon’t you give it a chance?یه فرصت بهش ادامه مطلب

UhUh-huhFrikki-frikki-frikki Ten bands (Uh), twenty bands (What?)ده‌هزار دلار، بیست‌هزار دلارShe’ll do anything for a couple grand (Uh)دختره واسه یه دوهزار دلار هرکاری می‌کنهNever had no money, but she love to dance (What?)هیچ‌وقت پولی نداشته، ولی ادامه مطلب

Lento osayisabaلنتو اوساییساباچیزی که هنوز ازش می‌ترسی Wayiqeda yonkeواییقدا یونکههمه‌چیز رو به پایان رسوندی Watshintsha konkeواچینچا کونکههمه‌چیز رو عوض کردی Ngaleleنگاله‌لهوقتی که من بی‌خبر بودم YeahآرهI heard you been tryna make me feel some type ادامه مطلب

[Verse: Kavinsky & Sébastien Tellier]I’m giving you a night call to tell you how I feelباهات یه تماس شبانه می‌گیرم تا بهت بگم چه حسی دارم(We’ll go all, all, all night long)(تمام طول شب رو ادامه مطلب

[Intro: Martin](Yeah, yeah, yeah)(آره، آره، آره)Keep it P, oh yeahواقعی بمون، اوه آره(Keep it P: اصالت و روراستی را حفظ کن)I just gotta get in the pocket for realفقط باید حسابی بیفتم تو ریتم(in the ادامه مطلب

I don’t feel your loveعشقت رو حس نمی‌کنمBut I don’t ask too many questionsولی زیاد [هم دربارش] سؤال نمی‌پرسمThe words, they are too muchکلمات بار خیلی سنگینی دارنWhen you show me my reflectionوقتی که انعکاس ادامه مطلب

Red, red desert, heal our bluesدشتِ، دشت قرمز، اندوه ما رو درمان کنI’d dive deeper for youمن بیشتر درگیرت میشمWhat a blessing to feel your loveحس کردن عشقت لطف بزرگیهTwilight moments with youلحظات سپیده دم ادامه مطلب