مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Legendary از Skillet با متن و ترجمه

بازدید 1383

Oh
(Legendary)
(افسانه اي)

Oh, Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, Oh
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
My heart bleeds adrenaline
قلب من از آدرنالين خون مي گيرد

The fire I breathe is where I live
آتشي كه تنفس مي كنم جاييه كه زندگي مي كنم

Say my name, incredible
اسمم رو بگو، باور نكردني

Say my name, an animal
اسمم رو بگو، يك حيوان

One life to live
يك عمر براي زندگي كردن

I never give up, I never give in
من هيچوقت تسليم نميشم، من هيچوقت عقب نمي شينم

Some people wanna turn and run (run)
بعضي آدم ها مي خوان برگردن و فرار كنن (فرار كنن)

But the strong rise under the gun
اما آدم هاي قوي تحت فشار بالا مي روند

Top, to the top
اوج، به اوج

Ain’t never gonna stop
هيچوقت توقف نمي كنم

To the top, to the top
تا اوج، تا اوج

Ain’t never gonna stop
هيچوقت توقف نمي كنم

Never gonna keep me down (never keep me)
هيچوقت من رو تسليم نمي كني(هيچوقت من رو نگه ندار)

Still the one that’s standin’ now (never falling)
هنوز كسي ام كه حالا مقاومت مي كنه (هيچوقت نمي افتم)

Destiny is callin’ me
سرنوشت من رو صدا مي زنه

Go down in history
در تاريخ ثبت شو

Every day I’ll fight to be Legendary
هر روز مي جنگم تا افسانه اي بشم

Oh, Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, Oh
Oh oh oh, oh oh oh
Legendary
افسانه اي

Fly high or will I fall?
بلند پرواز مي كنم يا مي افتم؟

Legends made when faith is strong
افسانه ها وقتي به وجود ميان كه ايمان قوي باشه

Say my name, No time to plead
اسمم رو بگو، هيچ زماني واسه ناله كردن ندارم

Say my name, I’m conquering
اسمم رو بگو، من دارم پيروز ميشم

While I’m alive, I’ll push through the pain, I’ll run for the prize
زماني كه زنده ام، از درد مي گذرم، براي پاداش مي دوم

Some people wanna turn and run (run)
بعضي آدم ها مي خوان برگردن و فرار كنن (فرار كنن)

But the strong rise under the gun
اما آدم هاي قوي تحت فشار بالا مي روند

Top, to the top
اوج، به اوج

Ain’t never gonna stop
هيچوقت توقف نمي كنم

To the top, to the top
تا اوج، تا اوج

Ain’t never gonna stop
هيچوقت توقف نمي كنم

Never gonna keep me down (never keep me)
هيچوقت من رو تسليم نمي كني(هيچوقت من رو نگه ندار)

Still the one that’s standin’ now (never falling)
هنوز كسي ام كه حالا مقاومت مي كنه (هيچوقت نمي افتم)

Destiny is callin’ me
سرنوشت من رو صدا مي زنه

Go down in history
در تاريخ ثبت شو

Every day I’ll fight to be Legendary
هر روز مي جنگم تا افسانه اي بشم

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Everyday I’ll fight to be Legendary
هر روز مي جنگم تا افسانه اي بشم

Oh, Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, Oh
Oh oh oh, oh oh oh
Legendary
افسانه اي

Wings are made to fly, made to fly (made to fly)
بال ها براي پرواز ساخته شده اند، براي پرواز ساخته شده اند (براي پرواز ساخته شده اند)

Fears are born to die, born to die (born to die)
ترس ها به دنيا آمدند تا بميرند، به دنيا آمدند تا بمیرند (به دنیا آمدند تا بمیرند)

Pushin’ through the pain, through the pain (through the pain)
از درد می گذرم، از درد (از درد)

Pushin’ through, breakin’ through
می گذرم، عبور می کنم

Whatever it takes, what I gotta do
هر چه لازم باشد، چیزی که باید انجام بدم

Givin’ my all, givin’ all that I’ve got
همه چیزم رو میدم، هر چیزی که دارم رو میدم

Never will stop ’til I get to the top
تا به اوج برسم توقف نمی کنم

Top, to the top
اوج، به اوج

Ain’t never gonna stop
هيچوقت توقف نمي كنم

To the top, to the top
تا اوج، تا اوج

Aint never gonna stop
هيچوقت توقف نمي كنم

Never gonna keep me down (never keep me)
هيچوقت من رو تسليم نمي كني(هيچوقت من رو نگه ندار)

Still the one that’s standin’ now (never falling)
هنوز كسي ام كه حالا مقاومت مي كنه (هيچوقت نمي افتم)

Destiny is callin’ me
سرنوشت من رو صدا مي زنه

Go down in history
در تاريخ ثبت شو

Every day I’ll fight to be Legendary
هر روز مي جنگم تا افسانه اي بشم

Never gonna keep me down (never keep me) (oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)
هيچوقت من رو تسليم نمي كني (هيچوقت من رو نگه ندار)

Still the one thats standin’ now (never falling) (oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)
هنوز كسي ام كه حالا مقاومت مي كنم (هيچوقت نمي افتم)

Destiny is callin’ me
سرنوشت من رو صدا مي زنه

Go down in history (oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)
در تاريخ ثبت شو

Every day I’ll fight to be (oh oh oh) Legendary
هر روز مي جنگم تا افسانه اي بشم

Oh, Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh, Oh oh oh, oh oh oh
Legendary
افسانه اي

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Legendary
افسانه اي

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید