pu ‘nisir ,’nisir eb ll’I tuB
اما بلند می‌شم، بلند می‌شم و پام می‌ایستم
efil elohw ym ylraen nwod teef neT
نزدیک کل زندگیم ده فوت زیر زمین بودم
thgin lla ,thgin llA
تمام شب، کل شب‌ها
pu ti llif am’I ,llif am’I
پرش می‌کنم، پرش می‌کنم
ekil puc ytpme na ta nwod ‘niratS
مثل خیره‌شدن به یه لیوان خالی به سمت پایین
thgin lla ,sthgin dloc ,sthgin dloC (Yeah)
تمام شب، شب‌های سرد، شب‌های سرد (آره)
I know the person in the mirror is not a perfect one
می‌دونم آدم توی آینه اصلاً بی‌نقص و کامل نیست
I look at him every day and think he’s not enough
هر روز بهش نگاه می‌کنم و فکر می‌کنم به درد نمی‌خوره
My life’s a book that I don’t really like to open up
زندگی‌ام مثل یه کتابه که اصلاً دوست ندارم ورقش بزنم
I’m twenty-six, but I feel like I live in chapter one
بیست‌وشش سالمه، ولی احساس می‌کنم هنوز توی فصل اولم
I skim through it, I’ve been through it, they laugh at us
سریع از روش می‌پرم، همه‌اش رو تجربه کردم، دارن بهمون می‌خندن
You think it’s funny, yeah, laugh it up
فکر می‌کنی خیلی خنده‌داره، آره، تا دلت می‌خواد بخند
I always felt like no one listened to me, that’s how I grew up
همیشه حس می‌کردم هیچ‌کس به حرفام گوش میده، من این‌طوری بزرگ شدم
Church is where I found God, but it’s also where I learned to judge
کلیس جایی بود که خدا رو پیدا کردم، ولی همون‌جا یاد گرفتم چطور قضاوت کنم
Yeah, I had to learn there’s a difference between
آره، باید یاد می‌گرفتم که فرق هست بین…
What you want and what you really need
چیزهایی که می‌خوای و چیزهایی که واقعاً بهشون احتیاج داری
I’ve always been motivated by comments from people tellin’ me things they think I’ll never be
من همیشه با حرف‌های آدم‌هایی انگیزه گرفتم که می‌گفتن هیچ‌وقت نمی‌تونم فلان چیز بشم
And then I become it, this is my everything
و بعدش همون شدم، این تمامِ زندگیِ منه
There’s so much that goes on in my head that people will never see
توی سرم انقدر قصه و جنجاله که هیچ‌کس هیچ‌وقت نمی‌تونه ببینه
You’d probably be terrified of my memories, don’t lecture me
احتمالاً از خاطراتم وحشت می‌کنی، پس به من درس زندگی نده
Let me be, let me see, let me breathe, how they remember me
بذار خودم باشم، بذار ببینم، بذار نفس بکشم، هر جور که می‌خوان یادم کنن
Doesn’t alter who I am as a person to take my energy, ah
اینکه انرژی من رو می‌گیرن، تغییری تو ذات و شخصیتم ایجاد نمی‌کنه، آه
Hot days, cold nights
روزهای داغ، شب‌های سرد
Starin’ down at an empty cup like
خیره به یه لیوان خالی، انگار که…
I’ma fill, I’ma fill it up
دارم پرش می‌کنم، دارم پرش می‌کنم
All day, all night
تمام روز، تمام شب
Ten feet down nearly my whole life
تقریباً کل زندگیم ده فوت زیر خاک بودم
But I’ll be risin’, risin’ up
ولی بلند می‌شم، قد علم می‌کنم بالا
sthgin dloC (Yeah)
شب‌های سرد (آره)
My fans made me who I am, but they also deceived me
طرفدارهام منو ساختن، ولی هم‌زمان گولم هم زدن
I’ve been alive, but live life like I’m already grieving
زنده بودم، ولی جوری زندگی کردم انگار همین الانشم دارم برای خودم عزاداری می‌کنم
I’m at a table of liars but don’t eat what they feed me
سر میز دروغگوها نشسته‌ام، ولی از غذاشون نمی‌خورم
My hoodie over my face so nobody can see me
هودی رو کشیدم رو صورتم که هیچ‌کس نبینتم
I’m on a plane, ’bout to fly again
سوار هواپیمام، دارم دوباره پرواز می‌کنم
Lookin’ out the window, take a moment to admire it
به بیرون پنجره نگاه می‌کنم، چند لحظه‌ای خیره‌اش می‌شم
Wonderin’ how high it is, wonder where the time has went
کنجکاوم بدونم چقدر مرتفع‌ام، زمان چطور مثل برق و باد گذشت
Then I shut the window and go back to feelin’ like I’m out my mind again (Agh)
بعد پنجره رو می‌بندم و دوباره برمی‌گردم به همون حس دیوونگیِ قبلی (آغ)
Yeah, seems like we’re all trying to climb a ladder
آره، انگار همه داریم سعی می‌کنیم از نردبان بالا بریم
It’s crazy what we’ll do to climb it faster
دیوانه‌کننده‌ست چه کارهایی می‌کنیم تا سریع‌تر صعود کنیم
It’s like we throw away the things in life that really matter
انگار داریم چیزهای واقعاً مهم زندگی رو می‌ریزیم دور
Just so we can make it to the top and wonder what we’re even climbin’ after
فقط برای اینکه برسیم به نوک قله و تازه اونجا بپرسیم اصلاً برای چی داشتیم بالا می‌رفتیم؟
I know the feeling of feeling like everything that you deal with don’t ever change
حسِ پوچیِ این رو که هر چی باهاش دست‌وپنجه نرم می‌کنی هیچ‌وقت عوض نمی‌شه، می‌فهمم
It’s part of being a human, yeah
این بخشی از آدم بودنه، آره
Life’s what you make of it, take it, embrace it, and take it, and savor it
زندگی همونیه که خودت می‌سازی‌اش، قبولش کن، بغلش کن، بچشش و ازش لذت ببر
Ain’t about what you did, it’s what you became from it, ah (Yeah)
مهم نیست چیکار کردی، مهم اینه از اون کار چی دراومدی و چی شدی، آه (آره)
Hot days, cold nights
روزهای داغ، شب‌های سرد
Starin’ down at an empty cup like
خیره به یه لیوان خالی، انگار که…
I’ma fill, I’ma fill it up (Oh, yeah)
دارم پرش می‌کنم، دارم پرش می‌کنم (اوه، آره)
All day, all night
تمام روز، تمام ش
Ten feet down nearly my whole life
تقریباً کل زندگیم ده فوت زیر خاک بودم
But I’ll be risin’, risin’ up
ولی بلند می‌شم، قد علم می‌کنم بالا
sthgin dloC
شب‌های سرد
We all want what we never had
ما همه چیزهایی رو می‌خوایم که هیچ‌وقت نداشتیم
The good life doesn’t seem so bad
زندگی خوب اون‌قدرها هم بد به نظر نمی‌رسه
The good life doesn’t seem so sad
زندگی خوب اون‌قدرها هم غم‌انگیز نیست
Yeah, we all want what we never had, woah
آره، همه ما چیزهایی رو طلب می‌کنیم که نداریمشون، واو
Hot days, cold nights
روزهای داغ، شب‌های سرد
Starin’ down at an empty cup like
خیره به یه لیوان خالی، انگار که…
I’ma fill, I’ma fill it up
دارم پرش می‌کنم، دارم پرش می‌کنم
All day, all night
تمام روز، تمام شب
Ten feet down nearly my whole life
تقریباً کل زندگیم ده فوت زیر خاک بودم
But I’ll be risin’, risin’ up
ولی بلند می‌شم، قد علم می‌کنم بالا
We all want what we never had
ما همه چیزهایی رو می‌خوایم که هیچ‌وقت نداشتیم
The good life doesn’t seem so bad
زندگی خوب اون‌قدرها هم بد به نظر نمی‌رسه
The good life doesn’t seem so sad
زندگی خوب اون‌قدرها هم غم‌انگیز نیست
Yeah, we all want what we never had
آره، همه ما چیزهایی رو طلب می‌کنیم که نداریمشون
Hot days, cold nights
روزهای داغ، شب‌های سرد
Starin’ down at an empty cup like
خیره به یه لیوان خالی، انگار که…
I’ma fill, I’ma fill it up
دارم پرش می‌کنم، دارم پرش می‌کنم
pu ‘nisir ,’nisir eb ll’I tuB
اما بلند می‌شم، بلند می‌شم و پام می‌ایستم
efil elohw ym ylraen nwod teef neT
نزدیک کل زندگیم ده فوت زیر زمین بودم
thgin lla ,thgin llA
تمام شب، کل شب‌ها
pu ti llif am’I ,llif am’I
پرش می‌کنم، پرش می‌کنم
ekil puc ytpme na ta nwod ‘niratS
مثل خیره‌شدن به یه لیوان خالی به سمت پایین
thgin lla ,sthgin dloc ,sthgin dloC
تمام شب، شب‌های سرد، شب‌های سرد
نظرات کاربران