Ah
آه
Ah-ah
آه-آه
Got my bichon frisé riding in my customized Birkin
سگ بیچون فریزهام رو گذاشتم تو کیف برکین سفارشیام
Strolling down the Champs-Élysées
تو خیابون شانزلیزه قدم میزنم
That’s how I put the work in
اینجوریه که من کارامو پیش میبرم
Life is hard, caviar
زندگی سخته، خاویار (میخورم)
Pour the champagne and sip it up
شامپاین بریز و کمکم بنوشش
Every fit I’m in make a statement
هر تیپی که میزنم کلی حرف توشه (همه رو خیره میکنه)
I’m that girl never basic
من اون دختریم که هیچوقت معمولی نیست
(Ah) Lowkey I feel kinda jet-lagged like I just stepped off a jet (Yeah)
(آه) راستش یواشکی یه حس پرواززدگی دارم، انگار تازه از جت شخصی پیاده شدم (آره)
And I’m runnin’ outta patience down to my last sugar rush
و دیگه دارم صبرمو از دست میدم، رسیدم به آخرین ذره انرژی قندیم
Turn the phone off, don’t disturb me
گوشیو خاموش کن، مزاحمم نشو
Stop the photos, you ain’t worthy
عکس گرفتن رو تموم کن، تو لیاقتشو نداری
If I do it, I do it loudly
اگه کاری رو بکنم، با سروصدا (و جلب توجه) انجامش میدم
On the tables I’m getting rowdy (Yeah)
روی میزها حسابی شلوغ میکنم (آره)
They ain’t never seen nobody so exciting
اونا تا حالا هیچکس رو به این جذابی و هیجانانگیزی ندیدن
Got them thinking I must be toxic
کاری کردم فکر کنن من حتماً یه آدم سمیام
First they love me then they hatе me, so ironic
اول دوستم دارن بعد ازم متنفر میشن، خیلی کنایهآمیزه
Camera’s flashing, they all got mе sayin’
فلش دوربینها میزنه، همهشون باعث میشن بگم
What? Wh-what? Wh-what?
چی؟ چـ-چی؟ چـ-چی؟
Camera’s flashing, they all got me sayin’
فلش دوربینها میزنه، همهشون باعث میشن بگم
What? Wh-what? (What? What?) Wh-what?
چی؟ چـ-چی؟ (چی؟ چی؟) چـ-چی؟
(Ah-ah) Camera’s flashing, they all got me sayin’
آه-آه، فلش دوربینها میزنه، همهشون باعث میشن بگم
I keep getting DMs from these F1 drivers again
بازم دارم از این رانندههای فرمول یک دایرکت میگیرم
They always asking what I’m doin’ every single weekend
اونا همیشه میپرسن هر آخر هفته دارم چیکار میکنم
I’m livin’ la vida loca I ain’t playing no game
من دارم زندگی دیوانهواری میکنم (از زندگی لذت میبرم)، هیچ بازیای درنمیارم
Private jet, meditate, that’s the best medicine
جت شخصی، مدیتیشن، این بهترین داروئه
(Ah) Oh, my daddy would hate me if he found out where I am (Yeah)
(آه) اوه، بابام اگه میفهمید کجام ازم متنفر میشد (آره)
Now it’s 4 a.m. I’m way too lit and that was the plan
الان ساعت ۴ صبحه، من حسابی پرانرژی و رو هوام و برنامهمون هم همین بود
Turn the phone off, don’t disturb me
گوشیو خاموش کن، مزاحمم نشو
Stop the photos, you ain’t worthy
عکس گرفتن رو تموم کن، تو لیاقتشو نداری
If I do it, I do it loudly
اگه کاری رو بکنم، با سروصدا (و جلب توجه) انجامش میدم
On the tables I’m getting rowdy (Yeah)
روی میزها حسابی شلوغ میکنم (آره)
They ain’t never seen nobody so exciting
اونا تا حالا هیچکس رو به این جذابی و هیجانانگیزی ندیدن
Got them thinking I must be toxic (Oh-oh)
کاری کردم فکر کنن من حتماً یه آدم سمیام (اوه-اوه)
First they love me then they hate me, so ironic
اول دوستم دارن بعد ازم متنفر میشن، خیلی کنایهآمیزه
Camera’s flashing, they all got me sayin’
فلش دوربینها میزنه، همهشون باعث میشن بگم
What? Wh-what? (What? What?) Wh-what?
چی؟ چـ-چی؟ (چی؟ چی؟) چـ-چی؟
Camera’s flashing, they all got me sayin’
فلش دوربینها میزنه، همهشون باعث میشن بگم
What? Wh-what? (What? What?) Wh-what?
چی؟ چـ-چی؟ (چی؟ چی؟) چـ-چی؟
(Ah-ah) Camera’s flashing, they all got me sayin’
آه-آه، فلش دوربینها میزنه، همهشون باعث میشن بگم
What? Wh-what? (What? What?) Wh-what?
چی؟ چـ-چی؟ (چی؟ چی؟) چـ-چی؟
Camera’s flashing, they all got me sayin’
فلش دوربینها میزنه، همهشون باعث میشن بگم
What? Wh-what? (What? What?) Wh-what? (Ooh)
چی؟ چـ-چی؟ (چی؟ چی؟) چـ-چی؟ (اوه)
(Ah-ah) Camera’s flashing, they all got me sayin’
آه-آه، فلش دوربینها میزنه، همهشون باعث میشن بگم
What?
چی؟
نظرات کاربران