مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Loverboy از A WALL با متن و ترجمه

بازدید 8069

Yeah, you can call me loverboy
اره،تو میتونی منو پسرعاشق صدا کنی

They say I throw my heart around
میگن من قلبمو اینطرف اونطرف میندازم

Yeah, you can be my lovergirl
اره، تو میتونی دخترعاشق من باشی

I’ll pick you up, drive you around
من میام دنبالت،میبرمت اینور اونور

I’ll show you how to fall in love
بهت نشون میدم که چطور عاشق بشی

We’ll be the talk of all the town
ما سر زبون کل شهر میوفتیم

Now everybody wants to be like us
حالا همه میخوان مثل ما باشن

They’re getting jealous, getting now
حسودیشون میشه،همین الان داره حسودیشون میشه

Oh wow
اوه، واو

Kill the lights
چراغارو خاموش کن

Oh baby close your eyes
اوهه عزیزم چشماتو ببند

The way you’re lookin’ at me
اونطوری که تو داری نگام میکنی

You got me mesmerized
منو محسور میکنی

Something I can’t escape
چیزی که نمیتونم ازش فرار کنم

Feel like I’m lost in space
حس میکنم تو فضا گم شدم

You got that good lovin
تو اون عشق خوب رو داری

Girl if you leave me I might throw my heart away
دختر اگه تو ولم کنی شاید قلبمو بندازم دور

You know my heart can’t take the break
میدونی که قلبم این شکست و تحمل کنه

Nothing will ever be the same
هیچی هیچ وقت مثل سابق نمیشه

We’ll meet again some other day
ما یه روز دوباره بهم میرسیم

Oh yeah
اوه اره

It’s such a shame
مایه شرمندگیه

Somehow the love came to an end
اینطور که عشق میاد و تموم میشه

You started talking to a tool
تو شروع کردی با اون مردک صحبت کنی

You’re telling lies to all your friends
داری به همه دوستات دروغ میگی

You know damn well it should be me
خودتم خوب میدونی که من باید کسی باشم که باهاشی

But I’m moving on, doing my best
ولی منم دارم ازت میگذرم،دارم تلاشمو میکنم

Now everybody whispers things ’bout us
حالا همه دارم درمورد ما پچ پچ میکنن

You’re hearing voices in your head
تو توی سرت صداها رو میشنوی

Can’t forget
نمیتونی فراموش کنی

Kill the lights
چراغارو خاموش کن

Oh baby close your eyes
اوهه عزیزم چشماتو ببند

The way you’re lookin’ at me
اونطوری که تو داری نگام میکنی

You got me mesmerized
منو محسور میکنی

Something I can’t escape
چیزی که نمیتونم ازش فرار کنم

Feel like I’m lost in space
حس میکنم تو فضا گم شدم

You got that good lovin
تو اون عشق خوب رو داری

Girl if you leave me I might throw my heart away
دختر اگه تو ولم کنی شاید قلبمو بندازم دور

You know my heart can’t take the break
میدونی که قلبم این شکست و تحمل کنه

Nothing will ever be the same
هیچی هیچ وقت مثل سابق نمیشه

We’ll meet again some other day
ما یه روز دوباره بهم میرسیم

Oh yeah Oh yeah
اوه اره اوه اره

Kill the lights
چراغارو خاموش کن

Oh baby close your eyes
اوهه عزیزم چشماتو ببند

The way you’re lookin’ at me
اونطوری که تو داری نگام میکنی

You got me mesmerized
منو محسور میکنی

Something I can’t escape
چیزی که نمیتونم ازش فرار کنم

Feel like I’m lost in space
حس میکنم تو فضا گم شدم

You got that good lovin
تو اون عشق خوب رو داری

Girl if you leave me I might throw my heart away
دختر اگه تو ولم کنی شاید قلبمو بندازم دور

You know my heart can’t take the break
میدونی که قلبم این شکست و تحمل کنه

Nothing will ever be the same
هیچی هیچ وقت مثل سابق نمیشه

We’ll meet again some other day
ما یه روز دوباره بهم میرسیم

Oh yeah Oh yeah
اوه اره اوه اره

Kill the lights
چراغارو خاموش کن

Oh baby close your eyes
اوه عزیزک چشماتو ببند

The way youre lookin’ at me
اونطوری که تو داری نگام میکنی

You got me mesmerized
منو محسور میکنی

Something I can’t escape
چیزی که نمیتونم ازش فرار کنم

Feel like Im lost in space
حس میکنم تو فضا گم شدم

You got that good lovin
تو این عشق خوب رو داری

Girl if you leave me I might throw my heart away
دختر اگه تو ولم کنی شاید قلبمو بندازم دور

You know my heart can’t take the break
میدونی که قلبم تحمل این شکستو نداره

Nothing will ever be the same
هیچی هیچ وقت مثل سابق نمیشه

We’ll meet again some other day
ما یه روز دوباره بهم میرسیم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.